The Noble Lombard campaign begins today! Complete its 100 milestones over the next five weeks with an active Admiralty Backing to earn Italian Tier VIII Premium cruiser Ferrante Gonzaga and lots of other rewards.
\nThe built-in catch-up mechanic lets you make up for any missed challenges. In addition to Standard, Arcade, and Versus AI Battles, you can also complete Endurance and Shakedown Trials in the new Modern Era mode—both in PvE and PvP battles.
\nAvailable rewards without the Admiralty Backing:
\nValue of the rewards without the Admiralty Backing: 26,483 doubloons
\nAdditional rewards with the Admiralty Backing (2,500 doubloons):
\nTotal value of the rewards with the Admiralty Backing: 91,345 doubloons
\nWEEK 1
\n(Available from August 3 to September 7
\nEndurance Trial 1
\nEndurance Trial 2 (Locked by Week 1's Endurance Trial 1)
\nEndurance Trial 3 (Locked by Week 1's Endurance Trial 2)
\nEndurance Trial 4 (Locked by Week 1's Endurance Trial 3)
\nShakedown Trial 1 (Locked by Week 1's Endurance Trial 4)
\nShakedown Trial 2 (Locked by Week 1's Shakedown Trial 1)
\nShakedown Trial 3 (Locked by Week 1's Shakedown Trial 2)
\nCompleting all Endurance and Shakedown Trials for Week 1 will reward you with a bonus of 100 Renown. Finishing Weekly Havoc (Week 1) will reward you with 500 Renown (with the bonus Renown included).
\nWEEK 2
\n(Available from August 10 to September 7)
\nEndurance Trial 1 (Locked by Week 1's Shakedown Trial 3)
\nEndurance Trial 2 (Locked by Week 2's Endurance Trial 1)
\nEndurance Trial 3 (Locked by Week 2's Endurance Trial 2)
\nEndurance Trial 4 (Locked by Week 2's Endurance Trial 3)
\nShakedown Trial 1 (Locked by Week 2's Endurance Trial 4)
\nShakedown Trial 2 (Locked by Week 2's Shakedown Trial 1)
\nShakedown Trial 3 (Locked by Week 2's Shakedown Trial 2)
\nCompleting all Endurance and Shakedown Trials for Week 2 will reward you with a bonus of 100 Renown. Finishing Weekly Havoc (Week 2) will reward you with 500 Renown (with the bonus Renown included).
\nWEEK 3
\n(Available from August 17 to September 7)
\nEndurance Trial 1 (Locked by Week 2's Shakedown Trial 3)
\nEndurance Trial 2 (Locked by Week 3's Endurance Trial 1)
\nEndurance Trial 3 (Locked by Week 3's Endurance Trial 2)
\nEndurance Trial 4 (Locked by Week 3's Endurance Trial 3)
\nShakedown Trial 1 (Locked by Week 3's Endurance Trial 4)
\nShakedown Trial 2 (Locked by Week 3's Shakedown Trial 1)
\nShakedown Trial 3 (Locked by Week 3's Shakedown Trial 2)
\nCompleting all Endurance and Shakedown Trials for Week 3 will reward you with a bonus of 100 Renown. Finishing Weekly Havoc (Week 3) will reward you with 500 Renown (with the bonus Renown included).
\nWEEK 4
\n(Available from August 24 to September 7)
\nEndurance Trial 1 (Locked by Week 3's Shakedown Trial 3)
\nEndurance Trial 2 (Locked by Week 4's Endurance Trial 1)
\nEndurance Trial 3 (Locked by Week 4's Endurance Trial 2)
\nEndurance Trial 4 (Locked by Week 4's Endurance Trial 3)
\nShakedown Trial 1 (Locked by Week 4's Endurance Trial 4)
\nShakedown Trial 2 (Locked by Week 4's Shakedown Trial 1)
\nShakedown Trial 3 (Locked by Week 4's Shakedown Trial 2)
\nCompleting all Endurance and Shakedown Trials for Week 4 will reward you with a bonus of 100 Renown. Finishing Weekly Havoc (Week 4) will reward you with 500 Renown (with the bonus Renown included).
\nWEEK 5
\n(Available from August 31 to September 7)
\nEndurance Trial 1 (Locked by Week 4's Shakedown Trial 3)
\nEndurance Trial 2 (Locked by Week 5's Endurance Trial 1)
\nEndurance Trial 3 (Locked by Week 5's Endurance Trial 2)
\nEndurance Trial 4 (Locked by Week 5's Endurance Trial 3)
\nShakedown Trial 1 (Locked by Week 5's Endurance Trial 4)
\nShakedown Trial 2 (Locked by Week 5's Shakedown Trial 1)
\nShakedown Trial 3 (Locked by Week 5's Shakedown Trial 2)
\nCompleting all Endurance and Shakedown Trials for Week 5 will reward you with a bonus of 100 Renown. Finishing Weekly Havoc (Week 5) will reward you with 500 Renown (with the bonus Renown included).
\n(Repeating each week from August 3 to September 7)
\nHeroic Effort 1
\nHeroic Effort 2
\nHeroic Effort 3
\nHeroic Effort 4
\nHeroic Effort 5
\nHeroic Effort 6
\nHeroic Effort 7
\nCompleting all Heroic Effort missions each week will reward you with a bonus of 25 Renown. You can earn 200 Renown each week (with the bonus Renown included). You can earn up to 1,000 Renown in total if you complete all 5 weeks.
\nAvailable to players with an active Admiralty Backing
\n(Repeating each week from August 3 to September 7)
\nBattle Prowess 1
\nBattle Prowess 2
\nBattle Prowess 3
\nBattle Prowess 4
\nCompleting all Battle Prowess weekly missions each week will reward you with a bonus of 25 Renown. You can earn 125 Renown each week (with the bonus Renown included). You can earn up to 625 Renown if you complete all 5 weeks.
\nSimilar to previous campaigns, you can earn Steel Badges after completing 100 milestones. You can earn as many as 250 Steel Badges each week by completing daily and weekly Endless Trials. If you buy out the campaign on Day 1, you can receive up to 1,250 Steel Badges in total by completing all the Endless Trials.
\nNote: 25 Renown is 1 milestone; 1 milestone is rewarded with 5 Steel Badges.
\nDAILY TRIALS
\n(Repeating each day from August 3 to September 7)
\nMust be completed in Standard, Arcade, or Versus AI Battles. Tier III – Legendary Tier.
\nWEEKLY TRIALS
\n(Repeating each week from August 3 to September 7)
\nWeekly Trial 1
\nWeekly Trial 2 (locked by Weekly Trial 1)
\nWeekly Trial 3 (locked by Weekly Trial 2)
\nWeekly Trial 4 (locked by Weekly Trial 3)
\nWeekly Trial 5 (locked by Weekly Trial 4)
\nWeekly Trial 6 (locked by Weekly Trial 5)
\nTo successfully complete the Noble Lombard campaign and unlock Italian Tier VIII Premium cruiser Ferrante Gonzaga, you must accumulate 2,475 Renown with an active Admiralty Backing. You can gain a total of 2,500 Renown by completing all Weekly Havoc missions each week. Additionally, completing all Weekly Havoc and Heroic Effort missions will reward you with a total of 3,500 Renown. Players with an active Admiralty Backing can boost their campaign progression by earning up to 625 Renown in total through the Battle Prowess special weekly mission.
","fr":"La campagne Noblesse lombarde commence aujourd'hui ! Franchissez ses 100 paliers au cours des cinq prochaines semaines avec un Soutien de l'Amirauté actif pour obtenir le croiseur premium italien de rang VIII Ferrante Gonzaga et de nombreuses autres récompenses.
\nLe système de rattrapage intégré vous permettra de compenser les défis que vous aurez manqués. En plus des Batailles standard, d'arcade et Contre l'I.A., vous pourrez compléter les épreuves d'endurance et les tests poussés dans le nouveau mode Ère moderne, que ce soit en JcJ ou en JcE.
\nRécompenses disponibles sans le Soutien de l'Amirauté :
\nValeur des récompenses sans le Soutien de l'Amirauté : 26 483 doublons
\nRécompenses supplémentaires à obtenir avec le Soutien de l'Amirauté (2 500 doublons) :
\nValeur totale des récompenses avec le Soutien de l'Amirauté : 91 345 doublons
\n1RE SEMAINE
\n(Disponible du 3 août au 7 septembre)
\nÉpreuve d'endurance 1
\nÉpreuve d'endurance 2 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 1 de la 1re semaine)
\nÉpreuve d'endurance 3 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 2 de la 1re semaine)
\nÉpreuve d'endurance 4 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 3 de la 1re semaine)
\nTests poussés 1 (verrouillés par l'Épreuve d'endurance 4 de la 1re semaine)
\nTests poussés 2 (verrouillés par les Tests poussés 1 de la 1re semaine)
\nTests poussés 3 (verrouillés par les Tests poussés 2 de la 1re semaine)
\nTerminer les épreuves d'endurance et les tests poussés de la 1re semaine vous conférera un bonus de 100 points de renommée. Terminer la dévastation hebdomadaire (1re semaine), vous fera gagner, bonus inclus, 500 points de renommée.
\n2E SEMAINE
\n(Disponible du 10 août au 7 septembre)
\nÉpreuve d'endurance 1 (verrouillée par les tests poussés 3 de la 1re semaine)
\nÉpreuve d'endurance 2 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 1 de la 2e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 3 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 2 de la 2e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 4 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 3 de la 2e semaine)
\nTests poussés 1 (verrouillés par l'épreuve d'endurance 4 de la 2e semaine)
\nTests poussés 2 (verrouillés par les tests poussés 1 de la 2e semaine)
\nTests poussés 3 (verrouillés par les tests poussés 2 de la 2e semaine)
\nTerminer les épreuves d'endurance et les tests poussés de la 2e semaine vous conférera un bonus de 100 points de renommée. Terminer la dévastation hebdomadaire (2e semaine), vous fera gagner, bonus inclus, 500 points de renommée.
\n3E SEMAINE
\n(Disponible du 17 août au 7 septembre)
\nÉpreuve d'endurance 1 (verrouillée par les tests poussés 3 de la 2e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 2 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 1 de la 3e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 3 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 2 de la 3e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 4 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 3 de la 3e semaine)
\nTests poussés 1 (verrouillés par l'épreuve d'endurance 4 de la 3e semaine)
\nTests poussés 2 (verrouillés par les tests poussés 1 de la 3e semaine)
\nTests poussés 3 (verrouillés par les tests poussés 2 de la 3e semaine)
\nTerminer toutes les épreuves d'endurance et tous les tests poussés de la 3e semaine vous conférera un bonus de 100 points de renommée. Terminer la dévastation hebdomadaire (3e semaine), vous fera gagner, bonus inclus, 500 points de renommée.
\n4E SEMAINE
\n(Disponible du 24 août au 7 septembre)
\nÉpreuve d'endurance 1 (verrouillée par les tests poussés 3 de la 3e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 2 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 1 de la 4e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 3 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 2 de la 4e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 4 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 3 de la 4e semaine)
\nTests poussés 1 (verrouillés par l'épreuve d'endurance 4 de la 4e semaine)
\nTests poussés 2 (verrouillés par les tests poussés 1 de la 4e semaine)
\nTests poussés 3 (verrouillés par les tests poussés 2 de la 4e semaine)
\nTerminer toutes les épreuves d'endurance et tous les tests poussés de la 4e semaine vous conférera un bonus de 100 points de renommée. Terminer la dévastation hebdomadaire (4e semaine), vous fera gagner, bonus inclus, 500 points de renommée.
\n5E SEMAINE
\n(Disponible du 31 août au 7 septembre)
\nÉpreuve d'endurance 1 (verrouillée par les tests poussés 3 de la 4e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 2 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 1 de la 5e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 3 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 2 de la 5e semaine)
\nÉpreuve d'endurance 4 (verrouillée par l'épreuve d'endurance 3 de la 5e semaine)
\nTests poussés 1 (verrouillés par l'épreuve d'endurance 4 de la 5e semaine)
\nTests poussés 2 (verrouillés par les tests poussés 1 de la 5e semaine)
\nTests poussés 3 (verrouillés par les tests poussés 2 de la 5e semaine)
\nTerminer toutes les épreuves d'endurance et tous les tests poussés de la 5e semaine vous conférera un bonus de 100 points de renommée. Terminer la dévastation hebdomadaire (5e semaine), vous fera gagner, bonus inclus, 500 points de renommée.
\n(À répéter chaque semaine du 3 août au 7 septembre)
\nEffort héroïque 1
\nEffort héroïque 2
\nEffort héroïque 3
\nEffort héroïque 4
\nEffort héroïque 5
\nEffort héroïque 6
\nEffort héroïque 7
\nTerminer les missions Effort héroïque chaque semaine vous conférera un bonus de 25 points de renommée. Vous pouvez obtenir 200 points de renommée chaque semaine (bonus inclus). Vous pouvez obtenir jusqu'à 1 000 points de renommée au total si vous venez entièrement à bout des 5 semaines.
\nDisponible pour les joueurs ayant un Soutien de l'Amirauté actif
\n(À répéter chaque semaine du 3 août au 7 septembre)
\nProuesse de combat 1
\nProuesse de combat 2
\nProuesse de combat 3
\nProuesse de combat 4
\nTerminer les missions hebdomadaires Prouesse de combat chaque semaine vous conférera un bonus de 25 points de renommée. Vous pouvez obtenir 125 points de renommée chaque semaine (bonus inclus). Vous pouvez obtenir jusqu'à 625 points de renommée si vous venez entièrement à bout des 5 semaines.
\nComme dans les campagnes précédentes, vous pouvez obtenir des Insignes en acier après avoir terminé 100 paliers. Le gain maximum par semaine est de 250 Insignes en acier en accomplissant les essais interminables hebdomadaires et épreuves quotidiennes. Si vous achetez la campagne dès le premier jour, vous pourrez recevoir au total jusqu'à 1 250 Insignes en acier en achevant tous les essais interminables.
\nRemarque : 25 points de renommée correspondent à 1 palier ; 1 palier donne 5 Insignes en acier.
\nÉPREUVES QUOTIDIENNES
\n(À répéter chaque jour du 3 août au 7 septembre)
\nÀ réaliser en Batailles standard, d'arcade ou Contre l'I.A. Du rang III à légendaire.
\nESSAIS HEBDOMADAIRES
\n(À répéter chaque semaine du 3 août au 7 septembre)
\nEssai hebdomadaire 1
\nEssai hebdomadaire 2 (verrouillé par l'essai hebdomadaire 1)
\nEssai hebdomadaire 3 (verrouillé par l'essai hebdomadaire 2)
\nEssai hebdomadaire 4 (verrouillé par l'essai hebdomadaire 3)
\nEssai hebdomadaire 5 (verrouillé par l'essai hebdomadaire 4)
\nEssai hebdomadaire 6 (verrouillé par l'essai hebdomadaire 5)
\nPour terminer la campagne Noblesse lombarde et déverrouiller le croiseur premium italien de rang VIII Ferrante Gonzaga, vous devez accumuler 2 475 points de renommée avec un Soutien de l'Amirauté actif. Terminer toutes les missions de dévastation hebdomadaires vous fera gagner 2 500 points de renommée. En outre, terminer toutes les missions de dévastation hebdomadaires et les missions Effort héroïque vous fera gagner 3 500 points de renommée. Les joueurs avec un Soutien de l'Amirauté actif peuvent accélérer leur progression de la campagne en gagnant jusqu'à 625 points de renommée au total grâce à l'accomplissement de la mission spéciale Prouesse de combat hebdomadaire.
","de":"Der Feldzug „Edler Lombarde“ beginnt heute! Schließt im Laufe der nächsten 5 Wochen mit Unterstützung der Admiralität 100 Meilensteine ab, um den italienischen Stufe-VIII-Premiumkreuzer Ferrante Gonzaga und viele andere Belohnungen zu erhalten.
\nDie eingebaute Aufholfunktion ermöglicht es euch, verpasste Herausforderungen nachzuholen. In diesem Update könnt ihr die Ausdauer- und Shakedown-Prüfungen außer in Standard‑ und Arcade-Gefechten und Gefechten gegen KI auch im neuen Modus „Moderne Zeiten“ absolvieren, und zwar sowohl in PvE‑ als auch PvP-Gefechten.
\nVerfügbare Belohnungen ohne Admiralitätsunterstützung:
\nGesamtwert der Belohnungen ohne Admiralitätsunterstützung: 26 483 Dublonen
\nZusätzliche Belohnungen mit Admiralitätsunterstützung (2500 Dublonen):
\nGesamtwert der Belohnungen mit Admiralitätsunterstützung: 91 345 Dublonen
\n1. WOCHE
\n(Verfügbar vom 3. August bis zum 7. September)
\nAusdauerprüfung 1
\nAusdauerprüfung 2 (durch Ausdauerprüfung 1 von Woche 1 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 3 (durch Ausdauerprüfung 2 von Woche 1 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 4 (durch Ausdauerprüfung 3 von Woche 1 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 1 (durch Ausdauerprüfung 4 von Woche 1 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 2 (durch Shakedown-Prüfung 1 von Woche 1 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 3 (durch Shakedown-Prüfung 2 von Woche 1 gesperrt)
\nDas Absolvieren aller Ausdauer- und Shakedown-Prüfungen von Woche 1 belohnt euch mit einem Bonus von 100 Rufpunkten. Bei Abschluss der wöchentlichen Chaosaufträge (Woche 1) erhaltet ihr 500 Rufpunkte (inkl. Rufpunkte-Bonus).
\n2. WOCHE
\n(Verfügbar vom 10. August bis zum 7. September)
\nAusdauerprüfung 1 (durch Shakedown-Prüfung 3 von Woche 1 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 2 (durch Ausdauerprüfung 1 von Woche 2 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 3 (durch Ausdauerprüfung 2 von Woche 2 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 4 (durch Ausdauerprüfung 3 von Woche 2 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 1 (durch Ausdauerprüfung 4 von Woche 2 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 2 (durch Shakedown-Prüfung 1 von Woche 2 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 3 (durch Shakedown-Prüfung 2 von Woche 2 gesperrt)
\nDas Absolvieren aller Ausdauer- und Shakedown-Prüfungen von Woche 2 belohnt euch mit einem Bonus von 100 Rufpunkten. Bei Abschluss der wöchentlichen Chaosaufträge (Woche 2) erhaltet ihr 500 Rufpunkte (inkl. Rufpunkte-Bonus).
\n3. WOCHE
\n(Verfügbar vom 17. August bis zum 7. September)
\nAusdauerprüfung 1 (durch Shakedown-Prüfung 3 von Woche 2 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 2 (durch Ausdauerprüfung 1 von Woche 3 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 3 (durch Ausdauerprüfung 2 von Woche 3 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 4 (durch Ausdauerprüfung 3 von Woche 3 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 1 (durch Ausdauerprüfung 4 von Woche 3 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 2 (durch Shakedown-Prüfung 1 von Woche 3 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 3 (durch Shakedown-Prüfung 2 von Woche 3 gesperrt)
\nDas Absolvieren aller Ausdauer- und Shakedown-Prüfungen von Woche 3 belohnt euch mit einem Bonus von 100 Rufpunkten. Bei Abschluss der wöchentlichen Chaosaufträge (Woche 3) erhaltet ihr 500 Rufpunkte (inkl. Rufpunkte-Bonus).
\n4. WOCHE
\n(Verfügbar vom 24. August bis zum 7. September)
\nAusdauerprüfung 1 (durch Shakedown-Prüfung 3 von Woche 3 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 2 (durch Ausdauerprüfung 1 von Woche 4 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 3 (durch Ausdauerprüfung 2 von Woche 4 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 4 (durch Ausdauerprüfung 3 von Woche 4 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 1 (durch Ausdauerprüfung 4 von Woche 4 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 2 (durch Shakedown-Prüfung 1 von Woche 4 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 3 (durch Shakedown-Prüfung 2 von Woche 4 gesperrt)
\nDas Absolvieren aller Ausdauer- und Shakedown-Prüfungen von Woche 4 belohnt euch mit einem Bonus von 100 Rufpunkten. Bei Abschluss der wöchentlichen Chaosaufträge (Woche 4) erhaltet ihr 500 Rufpunkte (inkl. Rufpunkte-Bonus).
\n5. WOCHE
\n(Verfügbar vom 31. August bis zum 7. September)
\nAusdauerprüfung 1 (durch Shakedown-Prüfung 3 von Woche 4 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 2 (durch Ausdauerprüfung 1 von Woche 5 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 3 (durch Ausdauerprüfung 2 von Woche 5 gesperrt)
\nAusdauerprüfung 4 (durch Ausdauerprüfung 3 von Woche 5 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 1 (durch Ausdauerprüfung 4 von Woche 5 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 2 (durch Shakedown-Prüfung 1 von Woche 5 gesperrt)
\nShakedown-Prüfung 3 (durch Shakedown-Prüfung 2 von Woche 5 gesperrt)
\nDas Absolvieren aller Ausdauer- und Shakedown-Prüfungen von Woche 5 belohnt euch mit einem Bonus von 100 Rufpunkten. Bei Abschluss der wöchentlichen Chaosaufträge (Woche 5) erhaltet ihr 500 Rufpunkte (inkl. Rufpunkte-Bonus).
\n(Wiederholung jede Woche vom 3. August bis zum 7. September)
\nHeldenhafter Einsatz 1
\nHeldenhafter Einsatz 2
\nHeldenhafter Einsatz 3
\nHeldenhafter Einsatz 4
\nHeldenhafter Einsatz 5
\nHeldenhafter Einsatz 6
\nHeldenhafter Einsatz 7
\nWenn ihr in einer Woche alle heldenhaften Einsätze abschließt, erhaltet ihr einen Bonus von 25 Rufpunkten. Ihr könnt also jede Woche 200 Rufpunkte verdienen (die Bonus-Rufpunkte eingeschlossen). Insgesamt könnt ihr bis zu 1000 Rufpunkte verdienen, wenn ihr alle 5 Wochen absolviert.
\nVerfügbar für Spieler mit aktiver Admiralitätsunterstützung
\n(Wiederholung jede Woche vom 3. August bis zum 7. September)
\nKampfkunst 1
\nKampfkunst 2
\nKampfkunst 3
\nKampfkunst 4
\nBei Abschluss aller Kampfkunst-Aufträge jeder Woche erhaltet ihr einen Bonus von 25 Rufpunkten. Ihr könnt also jede Woche 125 Rufpunkte verdienen (die Bonus-Rufpunkte eingeschlossen). Wenn ihr alle 5 Wochen vollständig abschließt, bringt euch das 625 Rufpunkte ein.
\nWie auch in vorherigen Feldzügen könnt ihr Stahlmarken verdienen, sobald ihr 100 Meilensteine abgeschlossen habt. Ihr könnt euch bis zu 250 Stahlmarken pro Woche erspielen, indem ihr tägliche und wöchentliche endlose Prüfungen absolviert. Insgesamt könnt ihr, wenn ihr den Feldzug an Tag 1 aufkauft und dann alle endlosen Prüfungen besteht, 1250 Stahlmarken erhalten.
\nHinweis: 25 Rufpunkte entsprechen einem Meilenstein. Ein Meilenstein wird mit 5 Stahlmarken belohnt.
\nTÄGLICHE PRAXISTESTS
\n(Wiederholung jeden Tag vom 3. August bis zum 7. September)
\nMuss in Standardgefechten, Arcade-Gefechten oder Gefechten gegen KI absolviert werden. Stufe III – Legendäre Stufe.
\nWÖCHENTLICHE PRÜFUNGEN
\n(Wiederholung jede Woche vom 3. August bis zum 7. September)
\nWöchentliche Prüfung 1
\nWöchentliche Prüfung 2 (durch wöchentliche Prüfung 1 gesperrt)
\nWöchentliche Prüfung 3 (durch wöchentliche Prüfung 2 gesperrt)
\nWöchentliche Prüfung 4 (durch wöchentliche Prüfung 3 gesperrt)
\nWöchentliche Prüfung 5 (durch wöchentliche Prüfung 4 gesperrt)
\nWöchentliche Prüfung 6 (durch wöchentliche Prüfung 5 gesperrt)
\nUm den Feldzug „Edler Lombarde“ abzuschließen und den italienischen Stufe-VIII-Premiumkreuzer Ferrante Gonzaga zu erhalten, müsst ihr mit aktiver Admiralitätsunterstützung 2475 Rufpunkte ansammeln. Der Abschluss aller wöchentlichen Chaosaufträge belohnt euch mit 2500 Rufpunkten. Durch Abschluss aller wöchentlichen Chaosaufträge und aller heldenhaften Einsätze erhaltet ihr insgesamt 3500 Rufpunkte. Mit aktiver Admiralitätsunterstützung könnt ihr außerdem euren Fortschritt im Feldzug um insgesamt 625 Rufpunkte beschleunigen, wenn ihr wöchentlich den besonderen Kampfkunst-Auftrag abschließt.
","ru":"Сегодня начинается кампания «Граф из Ломбардии»! Завершите все 100 этапов в течение следующих пяти недель с активной Поддержкой Адмиралтейства, чтобы получить итальянский премиум крейсер VIII уровня Ferrante Gonzaga и множество других наград.
\nЕсли пропустите задание, можете воспользоваться механикой навёрстывания. Помимо стандартных и аркадных боёв, а также боёв против ИИ, в новом типе боя «Новая эпоха» доступны «Испытания стойкости» и «Испытания в море» как против ИИ, так и против реальных игроков.
\nНаграды без Поддержки Адмиралтейства:
\nОбщая ценность наград без Поддержки Адмиралтейства: 26 483 дублона
\nДополнительные награды, которые вы можете получить с Поддержкой Адмиралтейства (2500 дублонов):
\nОбщая ценность наград с Поддержкой Адмиралтейства: 91 345 дублонов
\nПЕРВАЯ НЕДЕЛЯ
\n(Доступно с 3 августа по 7 сентября)
\nИспытание стойкости 1
\nИспытание стойкости 2 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 1» первой недели)
\nИспытание стойкости 3 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 2» первой недели)
\nИспытание стойкости 4 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 3» первой недели)
\nИспытание в море 1 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 4» первой недели)
\nИспытание в море 2 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 1» первой недели)
\nИспытание в море 3 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 2» первой недели)
\nЗавершив все «Испытания стойкости» и «Испытания в море» первой недели, вы получите 100 дополнительных очков славы. Завершение «Еженедельного буйства» первой недели принесёт вам 500 очков славы, включая дополнительные очки славы.
\nВТОРАЯ НЕДЕЛЯ
\n(Доступно с 10 августа по 7 сентября)
\nИспытание стойкости 1 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 3» первой недели)
\nИспытание стойкости 2 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 1» второй недели)
\nИспытание стойкости 3 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 2» второй недели)
\nИспытание стойкости 4 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 3» второй недели)
\nИспытание в море 1 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 4» второй недели)
\nИспытание в море 2 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 1» второй недели)
\nИспытание в море 3 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 2» второй недели)
\nЗавершив все «Испытания стойкости» и «Испытания в море» второй недели, вы получите 100 дополнительных очков славы. Завершение «Еженедельного буйства» второй недели принесёт вам 500 очков славы, включая дополнительные очки славы.
\nТРЕТЬЯ НЕДЕЛЯ
\n(Доступно с 17 августа по 7 сентября)
\nИспытание стойкости 1 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 3» второй недели)
\nИспытание стойкости 2 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 1» третьей недели)
\nИспытание стойкости 3 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 2» третьей недели)
\nИспытание стойкости 4 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 3» третьей недели)
\nИспытание в море 1 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 4» третьей недели)
\nИспытание в море 2 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 1» третьей недели)
\nИспытание в море 3 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 2» третьей недели)
\nЗавершив все «Испытания стойкости» и «Испытания в море» третьей недели, вы получите 100 дополнительных очков славы. Завершение «Еженедельного буйства» третьей недели принесёт вам 500 очков славы, включая дополнительные очки славы.
\nЧЕТВЁРТАЯ НЕДЕЛЯ
\n(Доступно с 21 августа по 7 сентября)
\nИспытание стойкости 1 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 3» третьей недели)
\nИспытание стойкости 2 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 1» четвёртой недели)
\nИспытание стойкости 3 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 2» четвёртой недели)
\nИспытание стойкости 4 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 3» четвёртой недели)
\nИспытание в море 1 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 4» четвёртой недели)
\nИспытание в море 2 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 1» четвёртой недели)
\nИспытание в море 3 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 2» четвёртой недели)
\nЗавершив все «Испытания стойкости» и «Испытания в море» четвёртой недели, вы получите 100 дополнительных очков славы. Завершение «Еженедельного буйства» четвёртой недели принесёт вам 500 очков славы, включая дополнительные очки славы.
\nПЯТАЯ НЕДЕЛЯ
\n(Доступно с 31 августа по 7 сентября)
\nИспытание стойкости 1 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 3» четвёртой недели)
\nИспытание стойкости 2 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 1» пятой недели)
\nИспытание стойкости 3 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 2» пятой недели)
\nИспытание стойкости 4 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 3» пятой недели)
\nИспытание в море 1 (становится доступно после прохождения «Испытания стойкости 4» пятой недели)
\nИспытание в море 2 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 1» пятой недели)
\nИспытание в море 3 (становится доступно после прохождения «Испытания в море 2» пятой недели)
\nЗавершив все «Испытания стойкости» и «Испытания в море» пятой недели, вы получите 100 дополнительных очков славы. Завершение «Еженедельного буйства» пятой недели принесёт вам 500 очков славы, включая дополнительные очки славы.
\n(повторяются каждую неделю с 3 августа по 7 сентября)
\nГероический подвиг 1
\nГероический подвиг 2
\nГероический подвиг 3
\nГероический подвиг 4
\nГероический подвиг 5
\nГероический подвиг 6
\nГероический подвиг 7
\nЗавершая все миссии «Героических подвигов» каждой недели, вы будете получать по 25 дополнительных очков славы. Вы можете заработать по 200 очков славы в неделю, включая дополнительные очки славы. Всего за выполнение миссий всех пяти недель вы можете заработать 1000 очков славы.
\nДоступно игрокам с активированной Поддержкой Адмиралтейства
\n(повторяются каждую неделю с 3 августа по 7 сентября)
\nБоевые навыки 1
\nБоевые навыки 2
\nБоевые навыки 3
\nБоевые навыки 4
\nЗа выполнение всех заданий «Боевые навыки» каждой недели вы будете получать по 25 дополнительных очков славы. Вы можете заработать по 125 очков славы в неделю, включая дополнительные очки славы. Всего за выполнение миссий всех пяти недель вы можете заработать 625 очков славы.
\nКак и в предыдущих кампаниях, вы сможете заработать стальные эмблемы, завершив 100 этапов. Каждую неделю можно получить 250 стальных эмблем, проходя ежедневные и еженедельные «Бесконечные испытания». Если вы выкупите кампанию в первый же день, вы сможете получить в общей сложности до 1250 стальных эмблем, завершив все «Бесконечные испытания».
\nПримечание: 25 очков славы — это 1 этап; за прохождение одного этапа предусмотрена награда: 5 стальных эмблем.
\nЕЖЕДНЕВНЫЕ ИСПЫТАНИЯ
\n(повторяются каждый день с 3 августа по 7 сентября)
\nНужно проходить в стандартных боях, аркадных боях или сражениях против ИИ на кораблях III – легендарного уровней.
\nЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ИСПЫТАНИЯ
\n(повторяются каждую неделю с 3 августа по 7 сентября)
\nЕженедельное испытание 1
\nЕженедельное испытание 2 (становится доступно после прохождения «Еженедельного испытания 1»)
\nЕженедельное испытание 3 (становится доступно после прохождения «Еженедельного испытания 2»)
\nЕженедельное испытание 4 (становится доступно после прохождения «Еженедельного испытания 3»)
\nЕженедельное испытание 5 (становится доступно после прохождения «Еженедельного испытания 4»)
\nЕженедельное испытание 6 (становится доступно после прохождения «Еженедельного испытания 5»)
\nЧтобы завершить кампанию «Граф из Ломбардии» и получить итальянский премиум крейсер VIII уровня Ferrante Gonzaga, вам нужно набрать 2475 очков славы при активированной Поддержке Адмиралтейства. Вы можете заработать в общей сложности 2500 очков славы, завершая каждую неделю все миссии «Еженедельного буйства». Кроме того, выполнение всех миссий «Еженедельного буйства», а также миссий «Героический подвиг» принесёт вам 3500 очков славы. Игроки с активированной Поддержкой Адмиралтейства могут ускорить свой прогресс в кампании, заработав до 625 очков славы в особой еженедельной миссии «Боевые навыки».
","ja":"今日、「高貴なるロンバルド」キャンペーンが始まります！有効な海事支援を持って、これからの 5 週間で 100 のマイルストーンを完了することで、イタリア Tier VIII プレミアム巡洋艦「Ferrante Gonzaga」と他の多くの褒賞を獲得しましょう。
\nキャンペーン中なら、完了しそこねたチャレンジを後からまとめて実行することが可能です。今回は通常戦、アーケードバトル、対 AI 戦に加えて、新しい現代戦モードの PvE と PvP 戦闘の両方で耐久試験と実地試験を完了することが可能です。
\n海事支援なしで獲得可能な褒賞
\n海事支援なしの褒賞のダブロン価値: 26,483 ダブロン
\n海事支援 (2,500 ダブロン) で獲得可能となる追加褒賞
\n海事支援ありの褒賞のダブロン価値: 91,345 ダブロン
\n第 1 週
\n(8 月 3 日から 9 月 7 日まで実行可能)
\n耐久試験 1
\n耐久試験 2 (第 1 週の耐久試験 1 によってロック)
\n耐久試験 3 (第 1 週の耐久試験 2 によってロック)
\n耐久試験 4 (第 1 週の耐久試験 3 によってロック)
\n実地試験 1 (第 1 週の耐久試験 4 によってロック)
\n実地試験 2 (第 1 週の実地試験 1 によってロック)
\n実地試験 3 (第 1 週の実地試験 2によってロック)
\n第 1 週のすべての耐久試験と実地試験を完了することで、ボーナスの名声 100 を獲得します。ウィークリーミッション 大乱闘 (第 1 週) を完了すると、ボーナス名声込みで名声 500 を獲得します。
\n第 2 週
\n(8 月 10 日から 9 月 7 日まで実行可能)
\n耐久試験 1 (第 1 週の実地試験 3 によってロック)
\n耐久試験 2 (第 2 週の耐久試験 1 によってロック)
\n耐久試験 3 (第 2 週の耐久試験 2 によってロック)
\n耐久試験 4 (第 2 週の耐久試験 3 によってロック)
\n実地試験 1 (第 2 週の耐久試験 4 によってロック)
\n実地試験 2 (第 2 週の実地試験 1 によってロック)
\n実地試験 3 (第 2 週の実地試験 2 によってロック)
\n第 2 週のすべての耐久試験と実地試験を完了することで、ボーナスの名声 100 を獲得します。ウィークリーミッション 大乱闘 (第 2 週) を完了すると、ボーナス名声込みで名声 500 を獲得します。
\n第 3 週
\n(8 月 17 日から 9 月 7 日まで実行可能)
\n耐久試験 1 (第 2 週の実地試験 3 によってロック)
\n耐久試験 2 (第 3 週の耐久試験 1 によってロック)
\n耐久試験 3 (第 3 週の耐久試験 2 によってロック)
\n耐久試験 4 (第 3 週の耐久試験 3 によってロック)
\n実地試験 1 (第 3 週の耐久試験 4 によってロック)
\n実地試験 2 (第 3 週の実地試験 1 によってロック)
\n実地試験 3 (第 3 週の実地試験 2 によってロック)
\n第 3 週のすべての耐久試験と実地試験を完了することで、ボーナスの名声 100 を獲得します。ウィークリーミッション 大乱闘 (第 3 週) を完了すると、ボーナス名声込みで名声 500 を獲得します。
\n第 4 週
\n(8 月 24 日から 9 月 7 日まで実行可能)
\n耐久試験 1 (第 3 週の実地試験 3 によってロック)
\n耐久試験 2 (第 4 週の耐久試験 1 によってロック)
\n耐久試験 3 (第 4 週の耐久試験 2 によってロック)
\n耐久試験 4 (第 4 週の耐久試験 3 によってロック)
\n実地試験 1 (第 4 週の耐久試験 4 によってロック)
\n実地試験 2 (第 4 週の実地試験 1 によってロック)
\n実地試験 3 (第 4 週の実地試験 2 によってロック)
\n第 4 週のすべての耐久試験と実地試験を完了することで、ボーナスの名声 100 を獲得します。ウィークリーミッション 大乱闘 (第 4 週) を完了すると、ボーナス名声込みで名声 500 を獲得します。
\n第 5 週
\n(8 月 31 日から 9 月 7 日まで実行可能)
\n耐久試験 1 (第 4 週の実地試験 3 によってロック)
\n耐久試験 2 (第 5 週の耐久試験 1 によってロック)
\n耐久試験 3 (第 5 週の耐久試験 2 によってロック)
\n耐久試験 4 (第 5 週の耐久試験 3 によってロック)
\n実地試験 1 (第 5 週の耐久試験 4 によってロック)
\n実地試験 2 (第 5 週の実地試験 1 によってロック)
\n実地試験 3 (第 5 週の実地試験 2 によってロック)
\n第 5 週のすべての耐久試験と実地試験を完了することで、ボーナスの名声 100 を獲得します。ウィークリーミッション 大乱闘 (第 5 週) を完了すると、ボーナス名声込みで名声 500 を獲得します。
\n(8 月 3 日から 9 月 7 日まで毎週繰り返されます)
\n英雄的奮闘 1
\n英雄的奮闘 2
\n英雄的奮闘 3
\n英雄的奮闘 4
\n英雄的奮闘 5
\n英雄的奮闘 6
\n英雄的奮闘 7
\n各週のすべての英雄的奮闘ミッションを完了することで、ボーナスの名声 25 を獲得します。毎週、ボーナス名声込みで名声 200 を獲得可能です。5 週間すべてで完了することで、最大で合計名声 1,000 を獲得可能です。
\n有効な海事支援を持つプレイヤーが実行可能
\n(8 月 3 日から 9 月 7 日まで毎週繰り返されます)
\n武勇 1
\n武勇 2
\n武勇 3
\n武勇 4
\n毎週、すべての武勇ウィークリーミッションを完了することで、ボーナスの名声 25 を獲得します。毎週、ボーナス名声込みで名声 125 を獲得可能です。5 週間すべてで完了することで、最大で名声 625 を獲得可能です。
\n以前のキャンペーンと同じように、100 のマイルストーン完了後に鋼鉄バッジを獲得できるようになります。デイリーとウィークリーの終わらない試験を完了することで、1 週間で鋼鉄バッジを最大 250 個獲得可能です。初日にキャンペーン全体をダブロンでスキップし、すべての終わらない試験を完了した場合に得られる鋼鉄バッジは最大 1,250 個です。
\n備考: 名声 25 が 1 マイルストーンとなります。1 マイルストーンは鋼鉄バッジ 5 個をもたらします。
\nデイリー試験
\n(8 月 3 日から 9 月 7 日まで毎日繰り返されます)
\n通常戦、アーケードバトル、または 対 AI 戦で達成する必要があります。Tier III – レジェンド Tier。
\nウィークリー試験
\n(8 月 3 日から 9 月 7 日まで毎週繰り返されます)
\nウィークリー試験 1
\nウィークリー試験 2 (ウィークリー試験 1 によってロック)
\nウィークリー試験 3 (ウィークリー試験 2 によってロック)
\nウィークリー試験 4 (ウィークリー試験 3 によってロック)
\nウィークリー試験 5 (ウィークリー試験 4 によってロック)
\nウィークリー試験 6 (ウィークリー試験 5 によってロック)
\n「高貴なるロンバルド」キャンペーンを完了して、イタリアの Tier VIII プレミアム巡洋艦「Ferrante Gonzaga」を獲得するには、有効な海事支援を持って名声 2,475 を獲得する必要があります。ウィークリーミッション 大乱闘を毎週すべて完了することで合計 2,500 名声を獲得できます。大乱闘ミッションおよび英雄的奮闘ミッションのすべてを完了した場合は名声 3,500 を獲得します。有効な海事支援を持つプレイヤーは、武勇ウィークリーミッションから最大で名声 625 を獲得でき、さらにキャンペーン進行を速めることが可能です。
","ko":"롬바르드 귀족 캠페인이 오늘 시작됩니다! 앞으로 5주간 해군성 지원을 받는 상태로 진행 단계 100개를 완료하고 이탈리아 8단계 프리미엄 순양함 Ferrante Gonzaga와 풍성한 보상을 받으십시오.
\n놓친 도전은 내부 따라잡기 시스템으로 만회할 수 있습니다. 일반, 아케이드, AI 상대 전투에 더해, 현대 시대 신규 모드의 PvE와 PvP 전투에서도 생존 및 수색 도전을 완료할 수 있습니다.
\n해군성 지원 미적용 시 획득 가능한 보상
\n해군성 지원 미적용 시 보상의 총가치: 금화 26,483개
\n해군성 지원(금화 2,500개) 적용 시 추가 보상:
\n해군성 지원 적용 시 보상의 총가치: 금화 91,345개
\n1주 차
\n(8월 3일부터 9월 7일까지 진행 가능)
\n생존 도전 1
\n생존 도전 2(1주 차의 생존 도전 1로 잠금 해제)
\n생존 도전 3(1주 차의 생존 도전 2로 잠금 해제)
\n생존 도전 4(1주 차의 생존 도전 3으로 잠금 해제)
\n수색 도전 1(1주 차의 생존 도전 4로 잠금 해제)
\n수색 도전 2(1주 차의 수색 도전 1로 잠금 해제)
\n수색 도전 3(1주 차의 수색 도전 2로 잠금 해제)
\n1주 차의 생존 및 수색 도전을 모두 완료하면 보상으로 보너스 명성 100을 획득합니다. 주간 아수라장(1주 차)을 완료하면 보상으로 명성 500을 획득합니다(보너스 명성 포함).
\n2주 차
\n(8월 10일부터 9월 7일까지 진행 가능)
\n생존 도전 1(1주 차의 수색 도전 3으로 잠금 해제)
\n생존 도전 2(2주 차의 생존 도전 1로 잠금 해제)
\n생존 도전 3(2주 차의 생존 도전 2로 잠금 해제)
\n생존 도전 4(2주 차의 생존 도전 3으로 잠금 해제)
\n수색 도전 1(2주 차의 생존 도전 4로 잠금 해제)
\n수색 도전 2(2주 차의 수색 도전 1로 잠금 해제)
\n수색 도전 3(2주 차의 수색 도전 2로 잠금 해제)
\n2주 차의 생존 및 수색 도전을 모두 완료하면 보상으로 보너스 명성 100을 획득합니다. 주간 아수라장(2주 차)을 완료하면 보상으로 500 명성을 획득합니다(보너스 명성 포함).
\n3주 차
\n(8월 17일부터 9월 7일까지 진행 가능)
\n생존 도전 1(2주 차의 수색 도전 3으로 잠금 해제)
\n생존 도전 2(3주 차의 생존 도전 1로 잠금 해제)
\n생존 도전 3(3주 차의 생존 도전 2로 잠금 해제)
\n생존 도전 4(3주 차의 생존 도전 3으로 잠금 해제)
\n수색 도전 1(3주 차의 생존 도전 4로 잠금 해제)
\n수색 도전 2(3주 차의 수색 도전 1로 잠금 해제)
\n수색 도전 3(3주 차의 수색 도전 2로 잠금 해제)
\n3주 차의 생존 및 수색 도전을 모두 완료하면 보상으로 보너스 명성 100을 획득합니다. 주간 아수라장(3주 차)을 완료하면 보상으로 500 명성을 획득합니다(보너스 명성 포함).
\n4주 차
\n(8월 24일부터 9월 7일까지 진행 가능)
\n생존 도전 1(3주 차의 수색 도전 3으로 잠금 해제)
\n생존 도전 2(4주 차의 생존 도전 1로 잠금 해제)
\n생존 도전 3(4주 차의 생존 도전 2로 잠금 해제)
\n생존 도전 4(4주 차의 생존 도전 3으로 잠금 해제)
\n수색 도전 1(4주 차의 생존 도전 4로 잠금 해제)
\n수색 도전 2(4주 차의 수색 도전 1로 잠금 해제)
\n수색 도전 3(4주 차의 수색 도전 2로 잠금 해제)
\n4주 차의 생존 및 수색 도전을 모두 완료하면 보상으로 보너스 명성 100을 획득합니다. 주간 아수라장(4주 차)을 완료하면 보상으로 500 명성을 획득합니다(보너스 명성 포함).
\n5주 차
\n(8월 31일부터 9월 7일까지 진행 가능)
\n생존 도전 1(4주 차의 수색 도전 3으로 잠금 해제)
\n생존 도전 2(5주 차의 생존 도전 1로 잠금 해제)
\n생존 도전 3(5주 차의 생존 도전 2로 잠금 해제)
\n생존 도전 4(5주 차의 생존 도전 3으로 잠금 해제)
\n수색 도전 1(5주 차의 생존 도전 4로 잠금 해제)
\n수색 도전 2(5주 차의 수색 도전 1로 잠금 해제)
\n수색 도전 3(5주 차의 수색 도전 2로 잠금 해제)
\n5주 차의 생존 및 수색 도전을 모두 완료하면 보상으로 보너스 명성 100을 획득합니다. 주간 아수라장(5주 차)을 완료하면 보상으로 명성 500을 획득합니다(보너스 명성 포함).
\n(8월 3일부터 9월 7일까지 매주 반복)
\n영웅의 노력 1
\n영웅의 노력 2
\n영웅의 노력 3
\n영웅의 노력 4
\n영웅의 노력 5
\n영웅의 노력 6
\n영웅의 노력 7
\n매주 영웅의 노력 임무를 모두 완료하면 보너스 명성 25를 획득합니다. 매주 명성 200을 획득할 수 있습니다(보너스 명성 포함). 5주간 모든 임무를 완료하면 최대 명성 1,000을 획득할 수 있습니다.
\n해군성 지원을 활성화하면 이용 가능
\n(8월 3일부터 9월 7일까지 매주 반복)
\n전투 기량 1
\n전투 기량 2
\n전투 기량 3
\n전투 기량 4
\n매주 전투 기량 주간 임무를 모두 완료하면 보너스 명성 25를 획득합니다. 매주 명성 125를 획득할 수 있습니다(보너스 명성 포함). 5주간 모든 임무를 완료하면 최대 명성 625를 획득할 수 있습니다.
\n이전 캠페인과 마찬가지로 진행 단계 100단계를 모두 완료한 후에는 강철 휘장을 획득할 수 있습니다. 무한 반복 도전의 일일 및 주간 임무를 모두 완료하면 매주 강철 휘장 250개를 획득할 수 있습니다. 첫째 날에 캠페인 완료를 구매하면, 모든 무한 반복 도전을 완료하여 강철 휘장을 총 1,250개까지 획득할 수 있습니다.
\n참고: 명성 25가 진행 단계 1개이며, 완료할 때마다 강철 휘장 5개를 받습니다.
\n일일 도전
\n(8월 3일부터 9월 7일까지 매일 반복)
\n일반, 아케이드, AI 상대 전투에서 완료해야 합니다. 3단계~전설 단계.
\n주간 도전
\n(8월 3일부터 9월 7일까지 매주 반복)
\n주간 도전 1
\n주간 도전 2(주간 도전 1로 잠금 해제)
\n주간 도전 3(주간 도전 2로 잠금 해제)
\n주간 도전 4(주간 도전 3으로 잠금 해제)
\n주간 도전 5(주간 도전 4로 잠금 해제)
\n주간 도전 6(주간 도전 5로 잠금 해제)
\n롬바르드 귀족 캠페인을 완료하고 이탈리아 8단계 프리미엄 순양함 Ferrante Gonzaga를 잠금 해제하려면 해군성 지원을 받는 상태에서 명성 2,475를 획득해야 합니다. 매주 주간 아수라장 임무를 모두 완료하면 총 명성 2,500을 획득합니다. 또한 주간 아수라장 임무와 영웅의 노력 임무를 모두 완료하면 총 명성 3,500을 획득합니다. 해군성 지원을 받는 플레이어는 전투 기량 특별 주간 임무를 완료해 매주 최대 명성 625를 획득하고 캠페인 진행을 가속할 수 있습니다.
","es_mx":"¡La campaña “El Noble Lombard” comienza hoy! Completen sus 100 metas durante las próximas cinco semanas con un Respaldo del Almirantazgo activo para obtener al crucero Premium italiano Ferrante Gonzaga de Nivel VIII y muchas otras recompensas.
\nEl mecanismo de recuperación integrado te permite compensar cualquier desafío que hayas perdido. Además de las Batallas Estándar, Arcade y contra la IA, también puedes completar Pruebas de Resistencia y Ensayo en el nuevo modo Era Moderna, tanto en batallas JcE como JcJ.
\nRecompensas disponibles sin el Respaldo del Almirantazgo:
\nValor de las recompensas sin el Respaldo del Almirantazgo: 26 483 doblones
\nRecompensas adicionales con el Respaldo del Almirantazgo (2500 doblones):
\nValor total de las recompensas con el Respaldo del Almirantazgo: 91 345 doblones
\nSEMANA 1
\n(Disponible del 3 de agosto al 7 de septiembre)
\nPrueba de Resistencia 1
\nPrueba de Resistencia 2 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 1 de la Semana 1)
\nPrueba de Resistencia 3 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 2 de la Semana 1)
\nPrueba de Resistencia 4 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 3 de la Semana 1)
\nPrueba de Ensayo 1 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 4 de la Semana 1)
\nPrueba de Ensayo 2 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 1 de la Semana 1)
\nPrueba de Ensayo 3 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 2 de la Semana 1)
\nCompletar todas las Pruebas de Resistencia y Ensayo para la Semana 1 los recompensará con una bonificación de 100 puntos de Renombre. Terminar el “Caos Semanal” (Semana 1) los recompensará con 500 puntos de Renombre (con la bonificación de puntos de Renombre incluida).
\nSEMANA 2
\n(Disponible del 10 de agosto al 7 de septiembre)
\nPrueba de Resistencia 1 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 3 de la Semana 1)
\nPrueba de Resistencia 2 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 1 de la Semana 2)
\nPrueba de Resistencia 3 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 2 de la Semana 2)
\nPrueba de Resistencia 4 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 3 de la Semana 2)
\nPrueba de Ensayo 1 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 4 de la Semana 2)
\nPrueba de Ensayo 2 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 1 de la Semana 2)
\nPrueba de Ensayo 3 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 2 de la Semana 2)
\nCompletar todas las Pruebas de Resistencia y Ensayo para la Semana 2 los recompensará con una bonificación de 100 puntos de Renombre. Terminar el “Caos Semanal” (Semana 2) los recompensará con 500 puntos de Renombre (con la bonificación de puntos de Renombre incluida).
\nSEMANA 3
\n(Disponible del 17 de agosto al 7 de septiembre)
\nPrueba de Resistencia 1 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 3 de la Semana 2)
\nPrueba de Resistencia 2 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 1 de la Semana 3)
\nPrueba de Resistencia 3 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 2 de la Semana 3)
\nPrueba de Resistencia 4 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 3 de la Semana 3)
\nPrueba de Ensayo 1 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 4 de la Semana 3)
\nPrueba de Ensayo 2 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 1 de la Semana 3)
\nPrueba de Ensayo 3 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 2 de la Semana 3)
\nCompletar todas las Pruebas de Resistencia y Ensayo para la Semana 3 los recompensará con una bonificación de 100 puntos de Renombre. Terminar el “Caos Semanal” (Semana 3) los recompensará con 500 puntos de Renombre (con la bonificación de puntos de Renombre incluida).
\nSEMANA 4
\n(Disponible del 24 de agosto al 7 de septiembre)
\nPrueba de Resistencia 1 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 3 de la Semana 3)
\nPrueba de Resistencia 2 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 1 de la Semana 4)
\nPrueba de Resistencia 3 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 2 de la Semana 4)
\nPrueba de Resistencia 4 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 3 de la Semana 4)
\nPrueba de Ensayo 1 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 4 de la Semana 4)
\nPrueba de Ensayo 2 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 1 de la Semana 4)
\nPrueba de Ensayo 3 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 2 de la Semana 4)
\nCompletar todas las Pruebas de Resistencia y Ensayo para la Semana 4 los recompensará con una bonificación de 100 puntos de Renombre. Terminar el “Caos Semanal” (Semana 4) los recompensará con 500 puntos de Renombre (con la bonificación de puntos de Renombre incluida).
\nSEMANA 5
\n(Disponible del 31 de agosto al 7 de septiembre)
\nPrueba de Resistencia 1 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 3 de la Semana 4)
\nPrueba de Resistencia 2 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 1 de la Semana 5)
\nPrueba de Resistencia 3 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 2 de la Semana 5)
\nPrueba de Resistencia 4 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 3 de la Semana 5)
\nPrueba de Ensayo 1 (bloqueada por la Prueba de Resistencia 4 de la Semana 5)
\nPrueba de Ensayo 2 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 1 de la Semana 5)
\nPrueba de Ensayo 3 (bloqueada por la Prueba de Ensayo 2 de la Semana 5)
\nCompletar todas las Pruebas de Resistencia y Ensayo para la Semana 5 los recompensará con una bonificación de 100 puntos de Renombre. Terminar el “Caos Semanal” (Semana 5) los recompensará con 500 puntos de Renombre (con la bonificación de puntos de Renombre incluida).
\n(Se repiten cada semana del 3 de agosto al 7 de septiembre)
\nEsfuerzo Heroico 1
\nEsfuerzo Heroico 2
\nEsfuerzo Heroico 3
\nEsfuerzo Heroico 4
\nEsfuerzo Heroico 5
\nEsfuerzo Heroico 6
\nEsfuerzo Heroico 7
\nCompletar todas las misiones “Esfuerzo Heroico” cada semana los recompensará con una bonificación de 25 puntos de Renombre. Pueden obtener 200 puntos de Renombre cada semana (con los puntos de Renombre de bonificación incluidos) Pueden obtener hasta 1000 puntos de Renombre en total si completan las 5 semanas.
\nDisponibles para los jugadores con un Respaldo del Almirantazgo activo
\n(Se repiten cada semana del 3 de agosto al 7 de septiembre)
\nDestreza de Batalla 1
\nDestreza de Batalla 2
\nDestreza de Batalla 3
\nDestreza de Batalla 4
\nCompletar todas las misiones semanales “Destreza de batalla” cada semana los recompensará con una bonificación de 25 puntos de Renombre. Pueden obtener 125 puntos de Renombre cada semana (con los puntos de Renombre de bonificación incluidos) Pueden obtener hasta 625 puntos de Renombre si completan las 5 semanas.
\nDe forma similar a las campañas anteriores, pueden obtener Medallas de Acero después de completar 100 metas. Pueden obtener hasta 250 Medallas de Acero cada semana al completar las Pruebas Interminables diarias y semanales. Si compran la campaña en el día 1, pueden recibir hasta 1250 Medallas de Acero en total al completar todas las Pruebas Interminables.
\nNota: 25 puntos de Renombre es 1 meta; 1 meta es recompensada con 5 Medallas de Acero.
\nPRUEBAS DIARIAS
\n(Se repiten cada día del 3 de agosto al 7 de septiembre)
\nDeben ser completadas en Batallas Estándar, Arcade o Batallas contra la IA. Nivel III al Nivel Legendario.
\nPRUEBAS SEMANALES
\n(Se repiten cada semana del 3 de agosto al 7 de septiembre)
\nPrueba Semanal 1
\nPrueba Semanal 2 (bloqueada por la Prueba Semanal 1)
\nPrueba Semanal 3 (bloqueada por la Prueba Semanal 2)
\nPrueba Semanal 4 (bloqueada por la Prueba Semanal 3)
\nPrueba Semanal 5 (bloqueada por la Prueba Semanal 4)
\nPrueba Semanal 6 (bloqueada por la Prueba Semanal 5)
\nPara completar exitosamente la campaña “El Noble Lombard” y desbloquear al crucero Premium italiano Ferrante Gonzaga de Nivel VIII, deben acumular 2475 puntos de Renombre con un Respaldo del Almirantazgo activo. Pueden ganar un total de 2500 puntos de Renombre al completar todas las misiones “Caos Semanal” cada semana. Adicionalmente, completar todas las misiones “Caos Semanal” y “Esfuerzo Heroico” los recompensará con un total de 3500 puntos de Renombre. Los jugadores con un Respaldo del Almirantazgo activo pueden acelerar su progreso en la campaña al obtener hasta 625 puntos de Renombre en total, a través de la misión semanal especial “Destreza de Batalla”.
","pt_br":"A campanha Nobre Lombardo começa hoje! Conclua os 100 marcos da campanha em cinco semanas com um Apoio do Almirantado ativo para receber o cruzador Premium italiano Ferrante Gonzaga Nível VIII e muitas outras recompensas.
\nVocê pode contar com o sistema de compensação para concluir algum desafio perdido. Além das batalhas Padrão, de Arcade e Contra a IA, você também pode concluir os Testes de Protótipo e os Testes de Resistência no novo modo Era Moderna, tanto em batalhas JxA quanto JxJ.
\nRecompensas disponíveis sem Apoio do Almirantado:
\nValor das recompensas sem o Apoio do Almirantado: 26.483 dobrões
\nRecompensas extras com o Apoio do Almirantado (2.500 dobrões):
\nValor total das recompensas com o Apoio do Almirantado: 91.345 dobrões
\nSEMANA 1
\n(Disponível de 3 de agosto a 7 de setembro)
\nTeste de Resistência 1
\nTeste de Resistência 2 (bloqueado pelo Teste de Resistência 1 da Semana 1)
\nTeste de Resistência 3 (bloqueado pelo Teste de Resistência 2 da Semana 1)
\nTeste de Resistência 4 (bloqueado pelo Teste de Resistência 3 da Semana 1)
\nTeste de Protótipo 1 (bloqueado pelo Teste de Resistência 4 da Semana 1)
\nTeste de Protótipo 2 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 1 da Semana 1)
\nTeste de Protótipo 3 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 2 da Semana 1)
\nConcluir todos os Testes de Resistência e Protótipo da Semana 1 o recompensará com um bônus de 100 pontos de Renome. Concluir a Devastação Semanal (Semana 1) com o bônus de Renome incluso, o recompensará com 500 pontos de Renome.
\nSEMANA 2
\n(Disponível de 10 de agosto a 7 de setembro)
\nTeste de Resistência 1 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 3 da Semana 1)
\nTeste de Resistência 2 (bloqueado pelo Teste de Resistência 1 da Semana 2)
\nTeste de Resistência 3 (bloqueado pelo Teste de Resistência 2 da Semana 2)
\nTeste de Resistência 4 (bloqueado pelo Teste de Resistência 3 da Semana 2)
\nTeste de Protótipo 1 (bloqueado pelo Teste de Resistência 4 da Semana 2)
\nTeste de Protótipo 2 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 1 da Semana 2)
\nTeste de Protótipo 3 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 2 da Semana 2)
\nConcluir todos os Testes de Resistência e Protótipo da Semana 2 o recompensará com um bônus de 100 pontos de Renome. Concluir a Devastação Semanal (Semana 2) com o bônus de Renome incluso, o recompensará com 500 pontos de Renome.
\nSEMANA 3
\n(Disponível de 17 de agosto a 7 de setembro)
\nTeste de Resistência 1 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 3 da Semana 2)
\nTeste de Resistência 2 (bloqueado pelo Teste de Resistência 1 da Semana 3)
\nTeste de Resistência 3 (bloqueado pelo Teste de Resistência 2 da Semana 3)
\nTeste de Resistência 4 (bloqueado pelo Teste de Resistência 3 da Semana 3)
\nTeste de Protótipo 1 (bloqueado pelo Teste de Resistência 4 da Semana 3)
\nTeste de Protótipo 2 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 1 da Semana 3)
\nTeste de Protótipo 3 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 2 da Semana 3)
\nConcluir todos os Testes de Resistência e Protótipo da Semana 3 o recompensará com um bônus de 100 pontos de Renome. Concluir a Devastação Semanal (Semana 3) com o bônus de Renome incluso, o recompensará com 500 pontos de Renome.
\nSEMANA 4
\n(Disponível de 24 de agosto a 7 de setembro)
\nTeste de Resistência 1 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 3 da Semana 3)
\nTeste de Resistência 2 (bloqueado pelo Teste de Resistência 1 da Semana 4)
\nTeste de Resistência 3 (bloqueado pelo Teste de Resistência 2 da Semana 4)
\nTeste de Resistência 4 (bloqueado pelo Teste de Resistência 3 da Semana 4)
\nTeste de Protótipo 1 (bloqueado pelo Teste de Resistência 4 da Semana 4)
\nTeste de Protótipo 2 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 1 da Semana 4)
\nTeste de Protótipo 3 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 2 da Semana 4)
\nConcluir todos os Testes de Resistência e Protótipo da Semana 4 o recompensará com um bônus de 100 pontos de Renome. Concluir a Devastação Semanal (Semana 4) com o bônus de Renome incluso, o recompensará com 500 pontos de Renome.
\nSEMANA 5
\n(Disponível de 31 de agosto a 7 de setembro)
\nTeste de Resistência 1 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 3 da Semana 4)
\nTeste de Resistência 2 (bloqueado pelo Teste de Resistência 1 da Semana 5)
\nTeste de Resistência 3 (bloqueado pelo Teste de Resistência 2 da Semana 5)
\nTeste de Resistência 4 (bloqueado pelo Teste de Resistência 3 da Semana 5)
\nTeste de Protótipo 1 (bloqueado pelo Teste de Resistência 4 da Semana 5)
\nTeste de Protótipo 2 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 1 da Semana 5)
\nTeste de Protótipo 3 (bloqueado pelo Teste de Protótipo 2 da Semana 5)
\nConcluir todos os Testes de Resistência e Protótipo da Semana 5 o recompensará com um bônus de 100 pontos de Renome. Concluir a Devastação Semanal (Semana 5) com o bônus de Renome incluso, o recompensará com 500 pontos de Renome.
\n(Repetem toda semana, de 3 de agosto a 7 de setembro)
\nEsforço Heroico 1
\nEsforço Heroico 2
\nEsforço Heroico 3
\nEsforço Heroico 4
\nEsforço Heroico 5
\nEsforço Heroico 6
\nEsforço Heroico 7
\nConcluir todas as missões de Esforço Heroico a cada semana o recompensará com um bônus de 25 pontos de Renome. Você pode ganhar 200 pontos de Renome a cada semana (com o bônus de Renome incluso). Você pode ganhar até 1.000 pontos de Renome no total se concluir as 5 semanas.
\nDisponíveis para jogadores com um Apoio do Almirantado ativo
\n(Repetem toda semana, de 3 de agosto a 7 de setembro)
\nProeza de Batalha 1
\nProeza de Batalha 2
\nProeza de Batalha 3
\nProeza de Batalha 4
\nConcluir todas as missões de Proeza de Batalha a cada semana o recompensará com um bônus de 25 pontos de Renome. Você pode ganhar 125 pontos de Renome a cada semana (com o bônus de Renome incluso). Você pode ganhar até 625 pontos de Renome no total se concluir as 5 semanas.
\nComo nas campanhas anteriores, você pode ganhar Emblemas de Aço após concluir 100 marcos. Você poderá ganhar até 250 Emblemas de Aço por semana concluindo os Testes sem Fim diários e semanais. Se você resgatar a campanha no 1º dia, poderá ganhar até 1.250 Emblemas de Aço concluindo todos os Testes sem Fim.
\nObservação: 25 pontos de Renome equivalem a 1 marco; 1 marco é recompensado com 5 Emblemas de Aço.
\nTESTES DIÁRIOS
\n(Repetem todos os dias, de 3 de agosto a 7 de setembro)
\nDevem ser concluídos em Batalhas Padrão, de Arcade ou Contra a IA. Nível III a Lendário.
\nTESTES SEMANAIS
\n(Repetem toda semana, de 3 de agosto a 7 de setembro)
\nTeste Semanal 1
\nTeste Semanal 2 (bloqueado pelo Teste Semanal 1)
\nTeste Semanal 3 (bloqueado pelo Teste Semanal 2)
\nTeste Semanal 4 (bloqueado pelo Teste Semanal 3)
\nTeste Semanal 5 (bloqueado pelo Teste Semanal 4)
\nTeste Semanal 6 (bloqueado pelo Teste Semanal 5)
\nPara concluir a campanha Nobre Lombardo e desbloquear o cruzador Premium italiano Ferrante Gonzaga Nível VIII, você precisa acumular 2.475 pontos de Renome com um Apoio do Almirantado ativo. Concluindo todas as missões da Devastação Semanal, você receberá 2.500 pontos de Renome no total. Além disso, concluindo todas as missões da Devastação Semanal e Esforço Heroico, você receberá 3.500 pontos de Renome no total. Os jogadores com um Apoio do Almirantado ativo podem concluir a missão de Proeza de Batalha semanal especial para ganhar até 625 pontos de Renome e acelerar o progresso da campanha.
","zh_cn":"高贵的伦巴第人战役今日开启！在接下来的五周内，激活海军部的支持并完成100个战役里程碑，即可获得意大利VIII级加值巡洋舰费兰特·贡扎加号，以及大量其他奖励。
\n您可以利用追赶机制完成错过的挑战。除了标准战斗、速战、人机对战，您还可以在全新的现代纪元模式中（PvE和PvP 战斗皆可）完成耐力和检测试炼。
\n无海军部支持可获得的奖励：
\n无海军部支持所获奖励的价值：26,483达布隆
\n拥有海军部支持（2,500达布隆）可获得的额外奖励：
\n有海军部支持所获奖励的价值：91,345达布隆
\n第1周
\n（8月3日至9月7日）
\n耐力试炼1
\n耐力试炼2（需要完成第1周的耐力试炼1）
\n耐力试炼3（需要完成第1周的耐力试炼2）
\n耐力试炼4（需要完成第1周的耐力试炼3）
\n检测试炼1（需要完成第1周的耐力试炼4）
\n检测试炼2（需要完成第1周的检测试炼1）
\n检测试炼3（需要完成第1周的检测试炼2）
\n完成第1周的全部耐力和检测试炼，您将获得额外奖励的100声望。完成每周灾祸（第1周）您将获得500声望（包含额外奖励声望在内）。
\n第2周
\n（8月10日至9月7日）
\n耐力试炼1（需要完成第1周的检测试炼3）
\n耐力试炼2（需要完成第2周的耐力试炼1）
\n耐力试炼3（需要完成第2周的耐力试炼2）
\n耐力试炼4（需要完成第2周的耐力试炼3）
\n检测试炼1（需要完成第2周的耐力试炼4）
\n检测试炼2（需要完成第2周的检测试炼1）
\n检测试炼3（需要完成第2周的检测试炼2）
\n完成第2周的全部耐力和检测试炼，您将获得额外奖励的100声望。完成每周灾祸（第2周）您将获得500声望（包含额外奖励声望在内）。
\n第3周
\n（8月17日至9月7日）
\n耐力试炼1（需要完成第2周的检测试炼3）
\n耐力试炼2（需要完成第3周的耐力试炼1）
\n耐力试炼3（需要完成第3周的耐力试炼2）
\n耐力试炼4（需要完成第3周的耐力试炼3）
\n检测试炼1（需要完成第3周的耐力试炼4）
\n检测试炼2（需要完成第3周的检测试炼1）
\n检测试炼3（需要完成第3周的检测试炼2）
\n完成第3周的全部耐力和检测试炼，您将获得额外奖励的100声望。完成每周灾祸（第3周）您将获得500声望（包含额外奖励声望在内）。
\n第4周
\n（8月24日至9月7日）
\n耐力试炼1（需要完成第3周的检测试炼3）
\n耐力试炼2（需要完成第4周的耐力试炼1）
\n耐力试炼3（需要完成第4周的耐力试炼2）
\n耐力试炼4（需要完成第4周的耐力试炼3）
\n检测试炼1（需要完成第4周的耐力试炼4）
\n检测试炼2（需要完成第4周的检测试炼1）
\n检测试炼3（需要完成第4周的检测试炼2）
\n完成第4周的全部耐力和检测试炼，您将获得额外奖励的100声望。完成每周灾祸（第4周）您将获得500声望（包含额外奖励声望在内）。
\n第5周
\n（8月31日至9月7日）
\n耐力试炼1（需要完成第4周的检测试炼3）
\n耐力试炼2（需要完成第5周的耐力试炼1）
\n耐力试炼3（需要完成第5周的耐力试炼2）
\n耐力试炼4（需要完成第5周的耐力试炼3）
\n检测试炼1（需要完成第5周的耐力试炼4）
\n检测试炼2（需要完成第5周的检测试炼1）
\n检测试炼3（需要完成第5周的检测试炼2）
\n完成第5周的全部耐力和检测试炼，您将获得额外奖励的100声望。完成每周灾祸（第5周）您将获得500声望（包含额外奖励声望在内）。
\n（8月3日至9月7日期间每周重复）
\n英雄壮举1
\n英雄壮举2
\n英雄壮举3
\n英雄壮举4
\n英雄壮举5
\n英雄壮举6
\n英雄壮举7
\n每周完成所有英雄壮举任务您将获得额外奖励的25声望。您每周可获取200声望（包含额外奖励声望在内）。如果您完成全部5周的任务，最多可以获得总计1,000声望。
\n仅对已激活海军部支持的玩家开放
\n（8月3日至9月7日期间每周重复）
\n战斗实力1
\n战斗实力2
\n战斗实力3
\n战斗实力4
\n每周完成所有战斗实力任务您将获得额外奖励的25声望。您每周可获取125声望（包含额外奖励声望在内）。如果您完成全部5周的任务，最多可以获得625声望。
\n类似于以往的战役，您在完成100个里程碑后可以获得钢铁徽章。通过完成每日和每周无尽试炼，您每周可以获取250个钢铁徽章。如果您在第1天就买通了战役，通过完成所有无尽试炼您最多可以获得总计1,250个钢铁徽章。
\n注意：25声望可达成1个里程碑；1个里程碑奖励5个钢铁徽章。
\n每日试炼
\n（8月3日至9月7日期间每天重复）
\n必须在标准战、速战或人机对战中完成。III – 传奇级。
\n每周试炼
\n（8月3日至9月7日期间每周重复）
\n每周试炼1
\n每周试炼2（需完成每周试炼1）
\n每周试炼3（需完成每周试炼2）
\n每周试炼4（需完成每周试炼3）
\n每周试炼5（需完成每周试炼4）
\n每周试炼6（需完成每周试炼5）
\n要成功完成“高贵的伦巴第人”战役并解锁意大利VIII级加值巡洋舰费兰特·贡扎加号，您必须激活海军部的支持并累积2,475声望。每周完成全部每周灾祸任务，您总计可获得2,500声望。此外，每周完成全部每周灾祸和英雄壮举任务总计可获得3,500声望。激活海军部支持的玩家可以通过完成特殊每周任务“战斗实力”，总计获得625声望来加快战役进度。
","zh_tw":"「高貴的倫巴底」戰役馬上展開！在接下來五週內，完成其 100 個里程碑並啟用「海軍部的支持」，即可獲得義大利 VIII 階加值巡洋艦 Ferrante Gonzaga，及許多其他獎勵。
\n內建的追趕機制能讓您彌補任何錯過的挑戰。除了一般、街機模式，以及人機對戰外，您也可以透過最新模式「現代紀元」來完成「無盡試煉」和「相性試煉」— PvE 與 PvP 戰鬥都可以。
\n無「海軍部的支持」可獲得的獎勵：
\n無「海軍部的支持」的獎勵價值：26,483 達布隆
\n有「海軍部的支持」可獲得的額外獎勵（2,500 達布隆）：
\n有「海軍部的支持」的獎勵總價值：91,345 達布隆
\n第 1 週
\n（8 月 3 日到 9 月 7 日期間開放）
\n無盡試煉 1
\n無盡試煉 2（完成第 1 週的「無盡試煉 1」即可解鎖）
\n無盡試煉 3（完成第 1 週的「無盡試煉 2」即可解鎖）
\n無盡試煉 4（完成第 1 週的「無盡試煉 3」即可解鎖）
\n相性試煉 1（完成第 1 週的「無盡試煉 4」即可解鎖）
\n相性試煉 2（完成第 1 週的「相性試煉 1」即可解鎖）
\n相性試煉 3（完成第 1 週的「相性試煉 2」即可解鎖）
\n只要完成第 1 週的所有「無盡試煉」和「相性試煉」，就會給予您 100 聲望獎勵。只要完成每週浩劫（第 1 週），就會獎勵您 500 聲望（包含獎勵聲望）。
\n第 2 週
\n（8 月 10 日到 9 月 7 日期間開放）
\n無盡試煉 1（完成第 1 週的「相性試煉 3」即可解鎖）
\n無盡試煉 2（完成第 2 週的「無盡試煉 1」即可解鎖）
\n無盡試煉 3（完成第 2 週的「無盡試煉 2」即可解鎖）
\n無盡試煉 4（完成第 2 週的「無盡試煉 3」即可解鎖）
\n相性試煉 1（完成第 2 週的「無盡試煉 4」即可解鎖）
\n相性試煉 2（完成第 2 週的「相性試煉 1」即可解鎖）
\n相性試煉 3（完成第 2 週的「相性試煉 2」即可解鎖）
\n只要完成第 2 週的所有「無盡試煉」和「相性試煉」，就會給予您 100 聲望獎勵。只要完成每週浩劫（第 2 週），就會獎勵您 500 聲望（包含獎勵聲望）。
\n第 3 週
\n（8 月 17 日到 9 月 7 日期間開放）
\n無盡試煉 1（完成第 2 週的「相性試煉 3」即可解鎖）
\n無盡試煉 2（完成第 3 週的「無盡試煉 1」即可解鎖）
\n無盡試煉 3（完成第 3 週的「無盡試煉 2」即可解鎖）
\n無盡試煉 4（完成第 3 週的「無盡試煉 3」即可解鎖）
\n相性試煉 1（完成第 3 週的「無盡試煉 4」即可解鎖）
\n相性試煉 2 (完成第 3 週的相性試煉 1 即可解鎖)
\n相性試煉 3（完成第 3 週的「相性試煉 2」即可解鎖）
\n只要完成第 3 週的所有「無盡試煉」和「相性試煉」，就會給予您 100 聲望獎勵。只要完成每週浩劫（第 3 週），就會獎勵您 500 聲望（包含獎勵聲望）。
\n第 4 週
\n（8 月 27 日到 9 月 7 日期間開放）
\n無盡試煉 1（完成第 3 週的「相性試煉 3」即可解鎖）
\n無盡試煉 2（完成第 4 週的「無盡試煉 1」即可解鎖）
\n無盡試煉 3（完成第 4 週的「無盡試煉 2」即可解鎖）
\n無盡試煉 4（完成第 4 週的「無盡試煉 3」即可解鎖）
\n相性試煉 1（完成第 4 週的「無盡試煉 4」即可解鎖）
\n相性試煉 2（完成第 4 週的「相性試煉 1」即可解鎖）
\n相性試煉 3（完成第 4 週的「相性試煉 2」即可解鎖）
\n只要完成第 4 週的所有「無盡試煉」和「相性試煉」，就會給予您 100 聲望獎勵。只要完成每週浩劫（第 4 週），就會獎勵您 500 聲望（包含獎勵聲望）。
\n第 5 週
\n（8 月 31 日到 9 月 7 日期間開放）
\n無盡試煉 1（完成第 4 週的「相性試煉 3」即可解鎖）
\n無盡試煉 2（完成第 5 週的「無盡試煉 1」即可解鎖）
\n無盡試煉 3（完成第 5 週的「無盡試煉 2」即可解鎖）
\n無盡試煉 4（完成第 5 週的「無盡試煉 3」即可解鎖）
\n相性試煉 1（完成第 5 週的「無盡試煉 4」即可解鎖）
\n相性試煉 2（完成第 5 週的「相性試煉 1」即可解鎖）
\n相性試煉 3（完成第 5 週的「相性試煉 2」即可解鎖）
\n只要完成第 5 週的所有「無盡試煉」和「相性試煉」，就會給予您 100 聲望獎勵。只要完成每週浩劫（第 5 週），就會獎勵您 500 聲望（包含獎勵聲望）。
\n（8 月 3 日到 9 月 7 日每週重複）
\n英雄行徑 1
\n英雄行徑 2
\n英雄行徑 3
\n英雄行徑 4
\n英雄行徑 5
\n英雄行徑 6
\n英雄行徑 7
\n只要完成每一週的所有「英雄行徑」任務，就會給予您 25 聲望獎勵。您每一週可以獲得 200 聲望（包含獎勵聲望）。如果您 5 週全部完成，總共可獲得最多 1,000 聲望。
\n適用於有啟用「海軍部的支持」的玩家
\n（8 月 3 日到 9 月 7 日每週重複）
\n戰鬥力 1
\n戰鬥力 2
\n戰鬥力 3
\n戰鬥力 4
\n只要完成每一週的所有「戰鬥力」任務，就會給予您 25 聲望獎勵。您每一週可以獲得 125 聲望（包含獎勵聲望）。如果您 5 週全部完成，總共可獲得最多 625 聲望。
\n與先前的戰役類似，您在完成 100 個里程碑後就能獲得鋼鐵徽章。透過完成每日和每週「無盡試煉」，您每週最多可以獲得 250 個鋼鐵徽章。如果您在第 1 天就買斷戰役，只要完成所有「無盡試煉」就能獲得最多共 1,250 個鋼鐵徽章。
\n注意：25 聲望為 1 個里程碑；1 個里程碑會獎勵 5 個鋼鐵徽章。
\n每日試煉
\n（8 月 3 日到 9 月 7 日每天重複）
\n必須完成於一般戰鬥、街機模式，或人機對戰。III 階 – 傳奇階級。
\n每週試煉
\n（8 月 3 日到 9 月 7 日每週重複）
\n每週試煉 1
\n每週試煉 2（完成每週試煉 1 即可解鎖）
\n每週試煉 3（完成每週試煉 2 即可解鎖）
\n每週試煉 4（完成每週試煉 3 即可解鎖）
\n每週試煉 5（完成每週試煉 4 即可解鎖）
\n每週試煉 6（完成每週試煉 5 即可解鎖）
\n想要完成「高貴的倫巴底」戰役並解鎖義大利 VIII 階加值巡洋艦 Ferrante Gonzaga，您需要累積 2,475 聲望與啟用「海軍部的支持」。只要完成每一週的所有「每週浩劫」任務，總共可獲得 2,500 聲望。此外，只要完成所有的「每週浩劫」和「英雄行徑」任務總共會獎勵您 3,500 聲望。啟用「海軍部的支持」的玩家可以透過每週特殊任務「戰鬥力」，獲得總共最多 625 聲望來加快他們的戰役進度。
"}}