Actualización de abril: “Victorioso en metal”

Horario de mantenimiento:

• 30 de marzo, 02:00 – 05:00 Central / 01:00 – 04:00 AM Hora CDMX

Tamaño de la actualización:

• Xbox One (S, X) ~8730 MB
• Xbox Series S/X ~8890 MB
• PS4 ~8713 MB
• PS5/PS5 Pro ~1262 MB
• iOS ~1220 MB + ~2390 MB
• Android ~1220 MB + ~2390 MB

Actualización de abril: “Victorioso en metal”

¡Saludos, Capitanes! Abril está a la vuelta de la esquina, y la nueva actualización es justo lo que necesitan para una primavera refrescante. Hemos preparado un montón de cosas nuevas para explorar, ¡así que sigan leyendo para descubrir todos los detalles!

Esto es lo que pueden esperar de esta actualización:

7 años fuerte: recompensas de lealtad para todos

¡World of Warships: Legends celebra 7 años increíbles desde el lanzamiento de la versión beta! Del 30 de marzo al 4 de mayo, todos los Capitanes recibirán recompensas especiales. ¡Consulten las secciones “Destacados” o “Aniversario” en la Tienda! Cuanto más tiempo lleven con nosotros, más valioso será el regalo. Cada regalo incluye una misión especial con recompensas adicionales, cuyo valor también depende de cuántos años hace que se unieron a Legends. Publicaremos todos los detalles y la lista completa de recompensas en un artículo el lunes.

Campaña “Viento de victoria”

¡Completen la nueva campaña “Viento de victoria” para recibir diversas recompensas y el acorazado Premium español de Nivel VIII Victoria! Está equipado con una característica distintiva de los barcos españoles: un cargador múltiple, lo que le permite disparar dos salvas en rápida sucesión. Tiene un tiempo de recarga prolongado, pero esto se puede reducir significativamente usando el Impulso a la Recarga de la Batería Principal. Además, el Victoria también presume de buena velocidad y excelente maniobrabilidad.

Además del barco, también recibirán un nuevo Comandante de acorazados españoles: José Ferrándiz y Niño. Aquí están sus características únicas:

• Rasgo básico: “Arquitecto de la flota”, el cual mejora la precisión y la dispersión de los proyectiles de la batería principal de su acorazado hasta en un 2.5 %.
• Habilidad única: “Listo para disparar”, la cual mejora la dispersión de la batería principal hasta en un 5 % y reduce el tiempo de recarga de la batería principal hasta en un 0.5 % por cada impacto en la batería principal para los acorazados equipados con un cargador múltiple, hasta una reducción máxima del 10 %.
• Habilidad Legendaria única: “Reconstructor”, la cual reduce el tiempo de reutilización del Equipo de Control de Daños hasta en un 40 %, establece el número de cargas del Equipo de Control de Daños en 3 o 4 dependiendo del rango del Comandante, aumenta el alcance de la batería principal hasta en un 10 % y reduce el tiempo de recarga de la batería principal hasta en un 5 %. Los dos últimos efectos solo se aplican a los acorazados equipados con un cargador múltiple.

Para recibir al Victoria y todas las demás recompensas, completen las 100 metas de la campaña con el Respaldo del Almirantazgo. Como siempre, la opción de ponerse al día está disponible para aquellos que se pierdan algún desafío. Exploren la lista completa de recompensas de la campaña, tanto con el Respaldo del Almirantazgo como sin él:

Recompensas disponibles sin el Respaldo del Almirantazgo:

• 50 Impulsos Comunes
• 10 camuflajes “Patomuflaje”
• 10 000 puntos de XP Global
• 70 000 puntos de XP del Comandante
• 700 000 Puntos de Investigación
• 600 000 créditos
• 15 Órdenes de Ascenso
• 1 Insignia
• 1 Mención
• 5 días de Cuenta Premium
• 2000 Partes de Barco
• 3000 Reliquias Bestiales
• 4 Anclas doradas, cada una desbloquea un paquete especial en la Tienda
• 4 cajas “Crucero panamericano”
• 17 cajas de la colección panamericana
• 2 cajas grandes “Primavera”
• La base del parche “Victoria”
• El símbolo del parche “Victoria”

Valor de las recompensas sin el Respaldo del Almirantazgo: 17 250 doblones

Recompensas adicionales con el Respaldo del Almirantazgo (2500 doblones):

• 50 Impulsos Raros
• 20 camuflajes “Patomuflaje”
• 35 000 puntos de XP Global
• 380 000 puntos de XP del Comandante
• 1 050 000 Puntos de Investigación
• 2 400 000 créditos
• 30 Órdenes de Ascenso
• 4 Insignias
• 4 Menciones
• 750 doblones
• 4000 Partes de Barco
• 3000 Reliquias Bestiales
• 6 cajas “Crucero panamericano”
• 3 cajas grandes “Primavera”
• El Comandante José Ferrándiz y Niño
• La bandera “Victoria”
• Una misión semanal especial del Respaldo del Almirantazgo con puntos de Renombre como recompensa
• El acorazado Premium español Victoria de Nivel VIII

Valor total de las recompensas con el Respaldo del Almirantazgo: 83 200 doblones

El evento “Ancla dorada”: Jueguen y desbloqueen paquetes secretos

Del 30 de marzo al 4 de mayo, ¡jueguen y visiten nuestras redes sociales para recibir paquetes secretos! Algunos están marcados con un Ancla dorada en las descripciones de las misiones, mientras que otros se desbloquean por sorpresa después de completar ciertas acciones en el juego. También encontrarán varias Anclas doradas entre las recompensas de la campaña “Viento de victoria”, cada una de las cuales desbloquea un paquete. ¡Consulten la pestaña “Aniversario” en la Tienda con regularidad para estar al tanto de los paquetes que reciben! Algunos son totalmente gratuitos, mientras que otros pueden ser obtenidos a cambio de créditos o XP Global.

Modo de juego Pato de guerra II

¡Prepárense para divertirse a lo grande! Del 30 de marzo al 20 de abril, reúnan a su bandada y luchen contra otros patitos de goma en un jacuzzi. Capturen posiciones o eliminen al grupo rival para conseguir la victoria. Obtendrán Patomuflajes, nuevos atuendos de Comandante y la recompensa final: ¡el épico acorazado Ducklinger! En este artículo encontrarán más detalles sobre esta impresionante operación.

Nuevos cruceros panamericanos con Acceso Anticipado

¡Nuevos cruceros panamericanos llegan el 30 de marzo! A partir del Nivel IV, estos barcos incorporan un Sonar Avanzado exclusivo que indica la dirección del punto de lanzamiento de torpedos enemigos más reciente, incluso cuando este no está activo. Los barcos de Nivel I y II estarán disponibles para su investigación de inmediato, mientras que los barcos de Nivel III en adelante estarán entre el contenido de las cajas “Crucero panamericano”. Varias de estas cajas estarán disponibles gratis a través de la campaña, la colección “Legado panamericano” y otras fuentes. Los nuevos barcos también pueden ser encontrados en el paquete aleatorio “Atlántico y Pacífico”.

Asegúrense de darle un vistazo al paquete en cadena “El camino de los ancestros” para encontrar nuevas apariencias especiales para cada barco con Acceso Anticipado, así como para el crucero San Martín de Nivel Legendario. El paquete está disponible a cambio de Reliquias Bestiales, una moneda que pueden conseguir de diversas fuentes, como la campaña y el Calendario.

En el artículo de mañana daremos más detalles sobre los nuevos barcos y apariencias (y cómo conseguirlos).

Nuevo Puerto: Río de Janeiro

¡A partir de la próxima actualización, podrán atracar sus barcos en el nuevo puerto de Río y disfrutar de las vistas panorámicas del vibrante Río de Janeiro! Del 30 de marzo al 4 de mayo, este Puerto será establecido como predeterminado y tendrá un toque lúdico gracias a las decoraciones inspiradas en el evento “Pato de guerra II”. Cuando finalice la actualización, perderá las decoraciones y se convertirá en un Puerto normal. Los jugadores de consola podrán seleccionarlo de la lista de Puertos.

Calendario “El viejo marinero”

¡El Calendario “El viejo marinero” inicia el 30 de marzo! Completen todas las tareas diarias en un plazo de 3 semanas para obtener muchas recompensas, incluyendo cajas “Crucero panamericano” y Partes de Barco para el maratón del Kremlin. La recompensa final es el nuevo Comandante panamericano Joaquim Marques Lisboa. Denle un vistazo a sus características únicas:

• Rasgo básico: “Mano derecha de la corona”, el cual aumenta la duración de todos los consumibles hasta en un 10 %.
• Habilidad única 1: “La paz no es una opción”, la cual aumenta la duración del consumible actualmente activo del crucero hasta un 1 % por cada impacto de la batería principal, hasta un aumento máximo del 20 %. También proporciona una carga adicional de cada consumible.
• Habilidad única 2: “Duro de matar”, la cual reduce el tiempo de recarga del lanzador de torpedos y la batería principal/secundaria hasta en un 0.15 % por cada 1 % de los HP perdidos, y reduce el tiempo de recarga de los consumibles del crucero que están recargándose en ese momento hasta en un 0.5 % por cada impacto de la batería principal, hasta una reducción máxima de la recarga de los consumibles del 15 %.

Colección “Legado panamericano”

¡A partir del 30 de marzo, descubran una nueva colección de tarjetas dedicadas a las armadas panamericanas! Busquen las cartas en las cajas de la colección panamericana y completen la colección para recibir al nuevo crucero Premium panamericano Almirante Barroso de Nivel II y más recompensas.

Un nuevo Comandante de destructores panamericanos: Manuel P. Martinez

Manuel Pereira Martinez es un nuevo Comandante perfectamente adecuado para los destructores panamericanos. Pueden obtenerlo en el paquete aleatorio “Atlántico y Pacífico” junto con el destructor panamericano Juruá, o encontrarlo en la caja del Comandante o de forma individual en la Tienda. Denle un vistazo a sus características únicas:

• Rasgo básico: “Observación cercana”, el cual aumenta el alcance de los torpedos hasta en un 4.5 % y reduce el tiempo de recarga de los lanzadores de torpedos hasta en un 2 %.
• Habilidad única: “Humo denso”, el cual reduce la recarga del Generador de Humo hasta en un 10 % y proporciona una carga adicional del consumible.

Próximamente: Comandantes panamericanos en la caja del Comandante y en la Tienda

Tres Comandantes panamericanos (Henrique Fernandes, Pedro Lima Santos y el nuevo Comandante de destructores Manuel P. Martinez) serán agregados a la caja del Comandante y en la pestaña de Comandantes en la Tienda. También es posible desbloquear a estos Comandantes a cambio de XP del Comandante.

Sabaton x Legends: ¡una famosa banda ya está en el juego!

A partir del 30 de marzo, ¡pueden unirse a la famosa banda de heavy metal Sabaton en las aguas legendarias! Suban a bordo del majestuoso Yamato, adornado con la apariencia edición Sabaton, tomen el timón junto al vocalista Joakim Brodén y completen una misión para recibir artículos con la temática de Sabaton. Compartiremos más detalles en un artículo dedicado que publicaremos mañana.

SABATON® is a registered trademark of Stuffed Beaver Ltd. Used with permission.

El maratón por el acorazado soviético Kremlin: etapa final

¡La última etapa del maratón ha comenzado! ¡No pierdan su oportunidad de conseguir al acorazado soviético Kremlin de Nivel Legendario! Durante esta actualización, disponible del 30 de marzo al 4 de mayo, pueden encontrar Partes de Barco a través de las siguientes fuentes:

• La campaña “Viento de victoria”: 2000 Partes de Barco sin el Respaldo del Almirantazgo y 4000 Partes de Barco adicionales con el Respaldo del Almirantazgo.
• Calendario “El viejo marinero”: 2500 Partes de Barco.
• Tareas semanales: hasta 3000 Partes de Barco en total.
• Una bonificación por adquirir doblones en la Tienda: hasta 11 500 Partes de Barco. A partir del 30 de marzo, recibirán automáticamente cuatro cupones gratis. Aplíquenlos al adquirir doblones para recibir una bonificación: 500 Partes de Barco al adquirir de 1250 a 2750 doblones, 2000 Partes de Barco al adquirir de 5625 a 11 500 doblones, 3000 Partes de Barco al adquirir de 20 500 a 30 000 doblones, y 6000 Partes de Barco al adquirir 47 000 doblones o el Cofre de Guerra. Cada cupón solo puede ser usado una vez.

Tomen nota: las Partes de Barco siempre son gratis (incluyendo los paquetes en la Tienda, en donde son otorgadas como una bonificación), por lo que todas las Partes de Barco sin utilizar expirarán sin compensación después del final del maratón.

El nuevo destructor panasiático Siliwangi a cambio de XP Global o doblones

El Siliwangi es un nuevo destructor Premium panasiático de Nivel VII diseñado como un barco de función híbrida. Cuenta con una buena capacidad de supervivencia gracias a su sólida reserva de HP, una ocultación superior al promedio y el típico humo panasiático con muchas cargas. Contra oponentes más lentos, el Siliwangi puede emplear torpedos de profundidad de largo alcance que son relativamente rápidos, difíciles de detectar y causan un daño considerable. Aunque no puede atacar a los destructores enemigos con sus torpedos de profundidad, puede confiar en su batería principal con un sólido calibre para enfrentarlos, con el apoyo del Generador de Humo y el Sonar.

A partir del 30 de marzo, el Siliwangi estará disponible en la Tienda a cambio de XP Global y doblones.

Nuevo proyecto de la Oficina: Manfred von Richthofen

¡El portaaviones alemán Manfred von Richthofen de Nivel Legendario estará disponible como un Proyecto de la Oficina a partir de la nueva actualización! Esperen verlo como una evolución del estilo de juego de los portaaviones alemanes, con bombarderos en picado AP, torpedos de alta velocidad y aviones veloces. Su decente batería secundaria les ayudará en la defensa a corta distancia.

Por cierto, ¡no nos hemos olvidado del tradicional y pequeño regalo! Canjeen el código YFLE96L5PA para recibir 1 caja grande “Primavera”, 5 camuflajes “Aniversario”, 5 camuflajes “Piñata naranja” y 10 Impulsos Comunes de Batalla. También recibirán una bandera “Capitán Lector” si es la primera vez que canjean el código de las notas de la versión.

El Atlanta con la apariencia “Trópicos ardientes”

¿Echan de menos la diversión del verano? ¡Suban a bordo de Atlanta y vístanlo con una vibrante apariencia playera gracias al nuevo paquete “Atlanta tropical”, disponible en la Tienda del 30 de marzo al 4 de mayo! También recibirán camuflajes con adornos de patos como una bonificación. Si ya tienen al Atlanta, recibirán una compensación de 12 500 doblones después de adquirir el paquete.

Batallas por Rango: Temporadas 98–99

Dos nuevas temporadas por Rango llegan con esta actualización, con batallas de cinco contra cinco con barcos de Nivel V y Nivel VII. Las recompensas incluyen Acero, cajas “Crucero panamericano”, Impulsos Épicos y artículos para el progreso del Comandante.

• Temporada 98: del 21 al 27 de abril; solo barcos de Nivel V, sin portaaviones
• Temporada 99: del 28 de abril al 4 de mayo; solo barcos de Nivel VII, sin portaaviones

Cambios de equilibrio

¡Una importante serie de cambios de equilibrio para varios barcos llega con esta actualización! Aquí está la lista de barcos afectados:

• Aumentos: Kotovsky, Gorky, Molotov, Gearing, Småland, Muavenet, Hector, AL Formidable, Almirante Cervera, Galicia, Juruá
• Reducciones: Duchaffault, Le Hardi, Johan de Witt

Hemos descrito todos los cambios en detalle en el nuevo artículo del Ministerio de Equilibrio.

Fondos para el nombre de perfil

A partir de la nueva actualización, podrán establecer una imagen de fondo para su nombre de perfil y el símbolo del parche. Para seleccionar la imagen, vayan a la pestaña “Fondos” en los ajustes de la Hoja de Servicio y elijan la que prefieran. Tres fondos están disponibles por ahora, y se agregarán más próximamente, ¡así que estén atentos!

Mejoras y correcciones de errores

Todas las plataformas

• En la ventana “Especificaciones del barco”, el término “tiempo de recarga del cargador múltiple” ha sido reemplazado por el término más preciso “Tiempo de carga del proyectil en la recámara”.
• Se corrigieron los comandos de voz incorrectos para el Comandante Vittorio Veneto.
• Se corrigió un error visual por el cual el barco del jugador se elevaba hacia el cielo después de ser destruido en batalla.
• Se eliminó un espacio vacío entre el cañón principal y su barbeta en el Graf Spee.

Dispositivos móviles

• Se agregaron nuevos efectos de sonido para el modo Espectador, la selección del tipo de batalla, las tarjetas de colección, la Estación de Creación, los símbolos de parches, las medallas, los ajustes de sonido, los filtros de barcos, el menú “Selección de barcos” y las estadísticas de los barcos.
• Se agregó la compatibilidad con 60 FPS para los siguientes dispositivos:
  • Con el GPU Adreno 840: Samsung Galaxy S26 Ultra, Xiaomi Poco F8 Ultra y otros
  • Con Xclipse 960: Samsung Galaxy S26+
  • Con PowerVR D-Series DXT-48-1536: Google Pixel 10 Pro, Google Pixel 10, Google Pixel 10 Pro Fold
  • Con Mali-G715: Google Pixel 9 Pro, Google Pixel 10 y otros
  • Dispositivos Apple: iPad Air 11-inch 7th Gen, iPad Air 13-inch 7th Gen, iPad 11th Gen, iPad mini 7th Gen, iPad Pro 11 inch 5th Gen, iPad Pro 12.9 inch 7th Gen, iPad Pro 11 inch 8th Gen, iPad Pro 13 inch 8th Gen
• Se corrigió un error por el cual se mostraba un encabezado incorrecto después de cambiar a un tipo de batalla sin poseer alguno de los barcos permitidos en ese tipo de batalla.
• Se corrigió un error por el cual las tareas en curso no se contabilizaban correctamente en la pantalla posbatalla.
• Se corrigió un problema visual por el cual las imágenes de las cintas recibidas aparecían recortadas en la pantalla de victoria.
• Se corrigió un error que provocaba que otros elementos de la interfaz de usuario no respondieran mientras se mantenía presionado el botón de los binoculares.

¡Cambien el rumbo con Legends!