September-Update: Frischer Wind der Inspiration

September-Update: Frischer Wind der Inspiration 

Ahoi, Kapitäne! Allmählich bricht der Herbst an, und das bedeutet, dass es in World of Warships: Legends Zeit wird für ein neues Update! Wie immer haben wir ein besonderes Geschenk für euch vorbereitet: Löst den Code S72T82U4GA ein, um eure Vorräte mit einer großen Kiste „Herbst“, 6 Tarnungen „Europa“ und 6 einfachen Gefechtsboostern aufzustocken. 

Zuerst ein kleiner Überblick über alles, was euch im neuen Update erwartet: 

Feldzug „Sturm der Renaissance“ 

Im Mittelpunkt dieses Feldzuges steht der neue italienische Stufe-VIII-Premiumkreuzer Michelangelo. Mit seinen kraftvollen, weittragenden Sekundärgeschützen und SAP-Granaten richtet er beachtlichen Schaden an und bietet ein einzigartiges, unterhaltsames Spielerlebnis. Wie immer besteht der Feldzug aus 100 Meilensteinen über 5 Wochen, wobei die Aufholfunktion zur Verfügung steht. 

In der Liste seht ihr, welche Belohnungen ihr für den Abschluss des Feldzuges mit und ohne Admiralitätsunterstützung erhalten könnt. 

Verfügbare Belohnungen ohne Admiralitätsunterstützung: 

• 50 einfache Booster 
• 16 Tarnungen „Regia Marina“ 
• 7500 globale EP 
• 125 000 Kapitäns-EP 
• 350 000 Forschungspunkte 
• 650 000 Kreditpunkte 
• 14 Beförderungsbefehle 
• 1 Abzeichen 
• 1 Auszeichnung 
• 5 Tage Premiumspielzeit 
• 1 Kapitänskiste (Italien) 
• 2 Kisten „Zerstörer Paneuropas“ 
• 6 Sammlungskisten „Europäische Marinen“ 
• Aufnäherbasis „Michelangelo“ 
• Aufnähersymbol „Michelangelo“ 

Gesamtwert der Belohnungen ohne Admiralitätsunterstützung: 14 228 Dublonen   

Zusätzliche Belohnungen mit Admiralitätsunterstützung (2500 Dublonen): 

• 50 seltene Booster 
• 24 Tarnungen „Regia Marina“ 
• 37 500 globale EP 
• 325 000 Kapitäns-EP 
• 1 400 000 Forschungspunkte 
• 2 350 000 Kreditpunkte 
• 27 Beförderungsbefehle 
• 4 Abzeichen 
• 4 Auszeichnungen 
• 750 Dublonen 
• 5 Kisten „Zerstörer Paneuropas“ 
• 2 große Kisten „Zerstörer Paneuropas“ 
• Flagge „Michelangelo“ 
• 1 besonderer wöchentlicher Admiralitätsunterstützungs-Auftrag mit Rufpunkt-Belohnung 
• Italienischer Stufe-VIII-Premiumkreuzer Michelangelo 

Gesamtwert der Belohnungen mit Admiralitätsunterstützung: 72 000 Dublonen   

Neue paneuropäische Zerstörer im Vorabzugang 

Wir präsentieren einen neuen Zweig paneuropäischer Zerstörer im Forschungsbaum, der vom 9. September bis zum 14. Oktober im Vorabzugang verfügbar ist: Muavenet (Stufe IV), Stord (Stufe V), Grom (Stufe VI) und Split (Stufe VII). Jeder dieser agilen Zerstörer hat kraftvolle Hauptgeschütze an Bord, die Sprenggranaten verschießen können, außerdem Nebelerzeuger und Motorboost. Die Split ist obendrein mit Radar ausgestattet, um auch die verstohlensten Gegner aufzuspüren. Ihr könnt die neuen Zerstörer in den Kisten „Zerstörer Paneuropas“ und den großen Kisten „Zerstörer Paneuropas“ finden, die während dieses Updates über den Feldzug „Sturm der Renaissance“ oder im Shop erhältlich sind.

Wir haben auch noch einiges andere vorbereitet, um die Ankunft der neuen Zerstörer gebührend zu feiern. Erstens wird es in diesem Update den paneuropäischen Stufe-VII-Zerstörer Friesland mit einem ordentlichen Rabatt gegen Dublonen geben, wenn ihr ihn zusammen mit den Early-Access-Kisten kauft. Auf Konsole könnt ihr ihn über die Paketreihe „Schätze der Alten Welt“ erwerben, in de jeweils das nächste Paket verfügbar wird, wenn ihr das vorhergehende gekauft habt. Außer der Friesland, die ihr im letzten Paket findet, enthalten die Reihenpakete auch Kisten „Zerstörer Paneuropas“ und Tarnungen „Europa“, alles zu einem günstigeren Preis als beim Einzelkauf. In der Mobilversion sind die „Schätze der Alten Welt“ als Standardpaket erhältlich, das alle Gegenstände auf einmal enthält.

Wir bieten auch 15 % Preisnachlass auf paneuropäische Forschungsbaumschiffe der Stufen IV–VII. Der Rabatt wird vom 9. bis zum 23 September erhältlich sein. 

Sammlung „Europäische Marinen“ 

Wir haben eine neue Kartensammlung kreiert, die die Marinen und Arsenale von Nationen darstellt, die in Legends unter „Paneuropa“ zusammengefasst werden. Diese Sammlung enthält auch Karten für die neuen Zerstörer, die im Vorabzugang verfügbar sind. Besorgt euch Sammlungskisten „Europäische Marinen“, um alle 12 Sammelkarten zu finden, eingeteilt in drei Teilsammlungen. Diese Kisten können durch den Feldzug „Sturm der Renaissance“ verdient werden, den Auftrag „Europäische Marinen“ und den Auftrag „Nordischer Greif“ (der euch auch eine einzigartige permanente Tarnung für die Östergötland verschafft). Der Abschluss der Teilsammlungen bringt euch eine Kapitänskiste (Paneuropa), ein Abzeichen und eine Auszeichnung ein. Sammelt alle 12 Karten, um den Abschlusspreis zu erhalten: den neuen paneuropäischen Stufe-II-Premiumzerstörer Orjen! 

Unser Partner-Event mit Azur Lane ist wieder da  

Lass euch die Gelegenheit auf einzigartige Inhalte aus allen fünf Wellen unserer Kollaboration mit Azur Lane nicht entgehen! Dutzende von Kapitäninnen, Schiffen und Skins im Azur‑Lane-Thema warten zwischen dem 9. September und dem 14. Oktober im Shop auf euch. Einige dieser Inhalte gibt es sogar kostenlos. Schließt zwischen dem 9. September und dem 14. Oktober den Spezialauftrag „Operation Sturmflut“ ab, um fünf neue Kisten „Azur Lane“ zu gewinnen! Jede dieser Kisten kann eine Kapitänin oder ein Schiff aus jeder Welle der Kollaboration enthalten!  

©2017 Manjuu Co.,Ltd. & Yongshi Co.,Ltd. All Rights Reserved. 

Das Mittherbstfest 

Feiert das diesjährige Mittherbstfest mit reichlich festlichen Spielinhalten. Los geht es am 16. September! Absolviert den Gratisauftrag „Reise im Mondlicht“, um euch mehrere Belohnungen zu verdienen, darunter das japanische Stufe-V-Premiumschlachtschiff Mutsu, die Flagge „Mondfest“ und besondere Aufnäher. 

Und schaut während des Mittherbstfestes auch im Shop vorbei, um jede Menge Inhalte im Asienthema zu entdecken, unter anderem den neuen panasiatischen Stufe-VI-Premiumzerstörer Fenyang, der mit einem soliden TP-Vorrat aufwartet und kraftvolle AP- und Sprenggranaten an Bord hat. Konsolenspieler können die Fenyang über die Paketreihe „Herbstfarben“ erhalten, in der jeweils das nächste Paket verfügbar wird, wenn ihr das vorhergehende gekauft habt – alles zusammen zu einem günstigeren Preis als beim Einzelkauf. In der Mobilversion sind die „Herbstfarben“ als Standardpaket erhältlich, das alle Gegenstände auf einmal enthält.

Und noch ein paar Gründe mehr zum Freuen: 10 % Rabatt auf panasiatische Forschungsbaumschiffe der Stufen V–VII vom 23. bis zum 30. September und 10 % Rabatt auf japanische Forschungsbaumschiffe der Stufen V–VII vom 30. September bis zum 7. Oktober! 

Keilereien und gewertete Gefechte – neue Saisons 

Zwei neue Keilerei-Saisons und drei Saisons der gewerteten Gefechte werden in diesem Update verfügbar sein. 

Die Keilerei-Saisons 21 und 22 finden vom 16. bis zum 24. September und vom 30. September bis zum 8. Oktober statt. Sie bestehen aus 3-gegen-3-Gefechten auf Zerstörern der Stufen V bzw. VI. In beiden Saisons wird es eine verkürzte Ladezeit für Hauptbatterie und Verbrauchsmaterialien geben, eine erhöhte Schiffsgeschwindigkeit und deaktivierte Torpedos. 

Die Saisons 62–64 der gewerteten Gefechte laufen vom 10. September bis zum 14. Oktober und bestehen aus 5-gegen-5-Gefechten auf Schiffen der Stufen V–VII. Wie immer bringt jede Wettbewerbssaison die verschiedensten Belohnungen mit.  

Vorgeschmack auf Halloween: Spezialauftrag und 3 Boni für den ersten Sieg

Seid ihr bereit für Halloween? Bringt euch in Stimmung mit dem Auftrag „Geister über den Wassern“, der ab dem 7. Oktober verfügbar ist, und holt euch 2 Kisten „Halloween ’23“ und exklusive Halloween-Tarnungen!

Vergesst auch nicht, die 3 Boni für den ersten Sieg am letzten Wochenende des Updates zu nutzen, also vom 12. Oktober bis zum 14. Oktober.

Änderungen an der Wassereinbruchmechanik 

Wir haben Änderungen an der Wassereinbruchmechanik vorgenommen, damit sie im Gefecht für noch mehr Spaß sorgt. Wie bei der Feuermechanik sind die Schiffsrümpfe jetzt in zwei gleiche Zonen eingeteilt. Jede Zone kann nur einmal den Status „überflutet“ erhalten, bis der Wassereinbruch in der gegenwärtigen Zone unter Kontrolle ist. In einer Zone, die bereits überflutet ist, verursachen zusätzliche Torpedotreffer weder erneute Wassereinbrüche noch eine Verlängerung des momentanen Wassereinbruchs. 

Wenn nur eine Hälfte des Schiffes überflutet ist, verursacht der Effekt weniger Schaden und dauert weniger lang im Vergleich zur vorherigen Mechanik, die das ganze Schiff betroffen hat. Sind beide Schiffshälften überflutet, fügt der Wassereinbruch im Vergleich zur alten Mechanik entweder mehr oder weniger Schaden zu, je nach Typ und Eigenschaften des Schiffes. Und zwar werden diese Veränderungen den Schaden an unterschiedlichen Schiffstypen wie folgt beeinflussen:  

• Bei Zerstörern, Kreuzern und Flugzeugträgern verursachen ein oder zwei Wassereinbrüche in der Regel weniger Schaden als zuvor. 
• Bei Schlachtschiffen bewirkt ein Wassereinbruch weniger Schaden, zwei dagegen bewirken mehr Schaden pro Sekunde als zuvor, wobei die Dauer der Überflutung um mehr als die Hälfte reduziert sein wird.  

Wenn ihr zwei Wassereinbrüche gleichzeitig habt, seht ihr zwei entsprechende Symbole auf dem TP-Balken (auf Konsole) oder eine „2“ auf dem Wassereinbruchssymbol (in der Mobilversion). 

Balancing-Änderungen 

Dieses Update bringt auch Anpassungen für mehrere Schiffe: 

• Buffs für Florida, Vermont, Błyskawica, Błyskawica B, Brisbane, Zuihō, Independence, Algérie, Algérie W, Charles Martel, Saint-Louis, Amalfi und Brindisi 
• Nerfs für AL Tschapaew, C. Colombo, Z-52 und Duncan 

Wir haben auch einige Änderungen an Kapitänen vorgenommen: 

• Buffs an Harold B. Farncomb: Die Basisfähigkeit „Vorsichtig“ und die einzigartige Fertigkeit „Geistergranaten“ sind verbessert worden. 
• Neue Reihe-4-Fertigkeit für Jerzy Świrski: Schlauer Fuchs Verlängert die Dauer des Radars auf die Dauer des Nebelerzeugers, während letzterer aktiv ist, und verkürzt die Ladezeit der Hauptbatterie um bis zu 10 %, während das Radar aktiv ist.  

Alle Einzelheiten zu den Änderungen an der Spielbalance findet ihr im Bericht des Ministeriums für Balancing. 

Änderungen an den Kapitänsoutfits 

Nachfolgend seht ihr eine Liste aller Änderungen an den Kapitänsoutfits, die wir mit diesem Update vornehmen. Diese Änderungen mögen jetzt noch nicht bedeutsam erscheinen, sie bereiten aber größere Verbesserungen in der Zukunft den Weg. Bleibt dran!     

• Ab sofort können alle Kapitäne mit Kapitänsoutfits ausgestattet werden, auch solche, die aus einem Partner-Event stammen. Bei Kapitänen aus einem Partner-Event bleibt das Outfit allerdings immer ausgeblendet. So bleiben das ursprüngliche Aussehen und die Stimme des Kapitäns erhalten. 
• Auch bei Kapitänen, die nicht aus einem Partner-Event stammen, könnt ihr das Outfit ausblenden, wenn ihr das ursprüngliche Aussehen und die Stimme beibehalten wollt. 
• Beachtet aber, dass Outfits aus Partner-Events sich nicht ausblenden lassen und nicht auf Kapitäne anwendbar sind, die während eines Partner-Events hinzugefügt wurden. 
• Es gibt nun zwei verschiedene Typen von Outfits: nationale (blau markiert), die nur Kapitänen bestimmter Nationen angelegt werden können, und allgemeine (weiß markiert), mit denen jeder Kapitän ausgestattet werden kann. 
• Wir haben auch die Wartezeit für den Wechsel von Kapitänsoutfits wegfallen lassen, sodass ein Wechsel nun sofort möglich ist.     

Verbesserungen und Fehlerbehebungen 

Alle Plattformen 

• Ein zielender Luftschlag-Torpedobomber dreht nun nicht mehr unvermittelt ab, wenn das Schiff, das er anvisiert, außer Sicht gerät. 
• Das Abschießen von Luftschlagflugzeugen zählt jetzt für Auftragsziele, bei denen Flugzeuge zerstört werden müssen. 
• Das Kommando zum Aktivieren des Sonars erklingt jetzt in der richtigen Sprache, wenn der Sprachausgabemodus auf „National“ eingestellt ist. 

Konsolenversion 

• Die Schiffsinformationsanzeige flackert jetzt nicht mehr, wenn man im Hafen zwischen Schiffen hin- und herschaltet. 
• Der Fortschrittsbalken des Forschungsbaums erscheint jetzt erst dann als voll, wenn er wirklich vollkommen abgeschlossen ist. 

Mobilversion 

• Die Soundeinstellungen sind jetzt anpassbar (wie auf der Konsole): Ihr könnt jetzt die Lautstärke der Musik im Hafen und im Gefecht anpassen, außerdem die Gesamtlautstärke des Spiels und die Sprachausgabe der Kapitäne. 
• Die Anzahl der Ladungen des Verbrauchsmaterials wird jetzt in den Schiffseinstellungen nicht mehr falsch angezeigt, wenn sich mehrere auswählbare Verbrauchsgüter einen Platz teilen. 
• Die Fehlermeldungen, die angezeigt werden, wenn der Download von Inhalten fehlschlägt, sind nun klar und verständlich. 
• Beim Auswählen eines Boosters in den Schiffseinstellungen wird nun angezeigt, welche Boni er gewährt. 
• Die Untertitel für die Schnellbefehle im Gefecht werden jetzt auf Russisch korrekt angezeigt. 

Wartungszeiten:     

• Xbox: 9. September, 9:00–12:00 MEZ 
• PlayStation: 9. September, 9:00–12:00 MEZ 
• iOS: 9. September, 9:00–12:00 MEZ 
• Android: 9. September, 9:00–12:00 MEZ 

Größe des Updates:     

• Xbox One (S/X) ~4400 MB 
• Xbox Series S/X ~4400 MB 
• PS4 ~4500 MB 
• PS5 ~1720 MB 
• iOS ~1000 MB + ~2300 MB 
• Android ~1000 MB + ~2300 MB