Actualización festiva: “Navidad sobre las olas”

Horarios de mantenimiento:

• Xbox: 1.º de diciembre, 01:00 – 04:00 AM Central / 01:00 – 04:00 AM Hora CDMX
• PlayStation: 1.º de diciembre, 01:00 – 04:00 AM Central / 01:00 – 04:00 AM Hora CDMX
• iOS: 1.º de diciembre, 01:00 – 04:00 AM Central / 01:00 – 04:00 AM Hora CDMX
• Android: 1.º de diciembre, 01:00 – 04:00 AM Central / 01:00 – 04:00 AM Hora CDMX

Tamaño de la actualización:

• Xbox One (S, X) ~5730 MB
• Xbox Series S/X ~5790 MB
• PS4 ~5681 MB
• PS5/PS5 Pro ~1410 MB
• iOS ~1000 MB + ~1960 MB
• Android ~1000 MB + ~1960 MB

Actualización festiva: “Navidad sobre las olas”

¡Saludos, Capitanes! ¡La Navidad y el Año Nuevo llegarán pronto, junto con nuestra muy especial actualización de temporada llena de regalos y actividades para celebrar la temporada festiva! Demos un vistazo rápido a las novedades:

• Un gran regalo de Navidad para todos los Capitanes
• Una campaña gratuita con la opción de elegir entre dos barcos de Nivel Legendario: el acorazado Rhode Island y el crucero Sevastopol
• Actividades de Navidad, el Puerto Ciudad de Santa y el Calendario de Adviento
• La etapa final del “Camino al Año Nuevo” para el gélido acorazado Lugdunum
• Rosas de los Vientos, bonificación de primera victoria mejorada y descuentos
• Acorazados híbridos japoneses armados con Ataques Aéreos con torpedos en el Acceso Anticipado
• El lanzamiento final de la nueva línea alternativa de destructores franceses
• Los Cuentos de Guerra regresan con nuevos escenarios
• El Marceau llega a la Tienda a cambio de Acero
• Nuevas temporadas de Batallas por Rango y Peleas
• Cambios de equilibrio y varias mejoras

¡Reciban su regalo de Navidad!

¡Tenemos un regalo especial esperándolos! Para recibirlo, visiten la Tienda entre el 1.º de diciembre y el 19 de enero, y reclamen el paquete gratuito “Magia sobre las olas”. En su interior, encontrarán multitud de objetos, incluyendo Fichas Alegría y las nuevas cajas místicas. Además, ¡visita la Tienda todos los días durante la primera semana de la actualización (del 1.º al 8 de diciembre) para reclamar un Estuche místico gratis cada día!

“Feliz Navidad Naval”: una campaña gratuita con dos barcos Legendarios

Completen la nueva campaña con su Respaldo del Almirantazgo gratis y elijan entre dos barcos de Nivel Legendario al final: el acorazado estadounidense Rhode Island o el crucero soviético Sevastopol. ¡También desbloquearán la versión invernal del destructor paneuropeo Orkan en el camino!

El Rhode Island es un acorazado estadounidense de Nivel Legendario equipado con efectivos cañones secundarios, el consumible Orientación Secundaria Mejorada II y la opción a elegir entre los consumibles Impulso del Motor o Radar. Sus cañones principales son bastante pequeños, pero se recargan rápido, con proyectiles AP que tienen ángulos de rebote mejorados.

El Sevastopol es un crucero soviético de Nivel Legendario basado en el segundo crucero del Proyecto 69, el cual nunca fue completado. Está equipado con cañones de 380 mm excepcionalmente precisos, un fuerte Equipo de Reparaciones y el Impulso del Motor.

Para obtener cualquiera de estos dos barcos, primero abran la sección “Campaña” y reclamen el Respaldo del Almirantazgo gratis. Después de eso, completen las 140 metas en 7 semanas y elijan cuál de los dos barcos quieren recibir gratis. El otro barco estará disponible a cambio de doblones en la sección “Campaña” una vez que hayan completado la propia campaña.

¡Y hay un tercer barco en la campaña! En su camino hacia la recompensa final, recibirán una versión especial de invierno del destructor Premium paneuropeo Orkan de Nivel VI con una apariencia blanca. Este comparte las mismas características que el barco original, incluyendo un poderoso consumible Radar, torretas que giran 360 grados y una buena maniobrabilidad.

Aquí está la lista completa de recompensas por completar la campaña gratuita “Feliz Navidad Naval”:

Todas las recompensas disponibles:

• 75 Impulsos Comunes
• 75 Impulsos Raros
• 16 camuflajes “Rojo, blanco y azul”
• 16 camuflajes “Victory”
• 16 camuflajes “Envoltura de menta”
• 40 000 puntos de XP Global
• 400 000 puntos de XP del Comandante
• 1 750 000 Puntos de Investigación
• 3 000 000 de créditos
• 6 Insignias
• 6 Menciones
• 50 Órdenes de Ascenso
• 5 días de Cuenta Premium
• 750 doblones
• 15 000 Partes de Barco
• 6000 Fichas Alegría
• 4 cajas grandes “Invierno”
• 3 Estuches místicos
• 2 Linternas místicas
• 12 cajas “Acorazado híbrido japonés”
• 1 caja del Comandante estadounidense
• 1 caja del Comandante ruso
• La base y el símbolo del parche “Rhode Island”
• La base y el símbolo del parche “Sevastopol”
• La “Bandera blanca”
• La bandera “Rhode Island”
• La bandera “Sevastopol”
• Una misión semanal especial con puntos de Renombre como recompensa
• El destructor Premium paneuropeo Orkan W de Nivel VI
• El acorazado estadounidense Rhode Island de Nivel Legendario o el crucero soviético Sevastopol de Nivel Legendario

Valor total de las recompensas con el Respaldo del Almirantazgo gratuito: 110 060 doblones

Navidad en Legends

¡Esta temporada festiva está llena de diversión y regalos! Jueguen Legends del 1.º de diciembre al 19 de enero para sumergirse en la atmósfera festiva y obtener montones de recompensas, incluyendo las nuevas cajas místicas. También podrán disfrutar del nuevo Puerto Ciudad de Santa y completar el tradicional Calendario de Adviento. ¡Revelaremos todos los detalles en el artículo y el vídeo de mañana!

“Camino al Año Nuevo”: Etapa Final

Si aún no han obtenido suficientes Partes de Barco para desbloquear al gélido acorazado Lugdunum, ¡aún están a tiempo de ponerse al día! Del 1.º de diciembre al 19 de enero, completen la campaña gratuita “Feliz Navidad Naval” y la misión “Camino al Año Nuevo” para obtener suficientes Partes de Barco para conseguir el barco y otras recompensas; ¡y aún es posible incluso si no han comenzado el maratón para este momento! Aquí les mostramos cuántas Partes de Barco pueden obtener durante la próxima actualización:

• Campaña gratuita “Feliz Navidad Naval”: 15 000
• Misión “Camino al Año Nuevo”: 7500

Para desbloquear al Lugdunum, deben reunir 20 000 Partes de Barco. Si tienen suficientes Partes de Barco, podrán reclamar el barco en la pantalla “Maratón” tan pronto como la nueva actualización esté disponible el 1.º de diciembre.

Rosas de los Vientos, bonificación de primera victoria mejorada y descuentos

• Rosas de los Vientos: reciban recompensas por sus primeras victorias de la actualización jugando con barcos de Nivel IV en adelante (del 1.º de diciembre al 19 de enero):
  • Todos los barcos de Nivel IV al VII: 50 Fichas Alegría por barco
  • Barcos de Nivel VIII del Árbol Tecnológico: 100 Fichas Alegría por barco
  • Barcos Premium de Nivel VIII y barcos de Nivel Legendario: 125 Fichas Alegría por barco
• Bonificación por primera victoria: mejorada a x3 del 8 al 15 de diciembre y a x5 del 26  al 29 de diciembre
• Descuento en la conversión de XP de Élite a XP Global: reciban 35 puntos de XP Global en lugar de 25 por cada doblón (del 15 de diciembre al 12 de enero)
• Descuentos en el Árbol Tecnológico: 20 % de descuento en barcos de Nivel IV y V, y 30 % de descuento en barcos de Nivel VI al VIII (del 29 de diciembre al 5 de enero)

Por cierto, ¡nuestro pequeño obsequio tradicional les espera, como de costumbre! Canjeen el código 2TLYS1LP7R para recibir 1 caja grande “Invierno”, 5 camuflajes “Festivo”, 5 camuflajes “Santa rojo”, 10 Impulsos Comunes de XP Global y la bandera “Capitán Lector”.

Nuevos acorazados híbridos japoneses con Acceso Anticipado

¡Los nuevos acorazados híbridos japoneses llegan al Acceso Anticipado! Estos gigantes combinan la potencia de fuego de un acorazado con Ataques Aéreos con torpedos, lanzando escuadrones de bombarderos desde sus cubiertas de vuelo en sus popas. Pueden encontrar a los barcos con Acceso Anticipado de Nivel VI al VIII (Ise, Suwo y Dewa) en las cajas “Acorazado híbrido japones”, disponibles a través de la campaña “Feliz Navidad Naval” o en la Tienda a partir del 15 de diciembre. Otro híbrido japonés más, el acorazado Aki de Nivel Legendario, también se unirá a la línea. Lo encontrarán en un lugar diferente que revelaremos muy pronto.

Si buscan un Comandante cuyo conjunto de habilidades esté perfectamente adaptado al liderazgo de los nuevos barcos, denle un vistazo al nuevo Comandante japonés Jisaburō Ozawa, el cual ya se ha unido a las filas Legendarias. Pueden obtenerlo a cambio de XP del Comandante o encontrarlo en cajas del Comandante o en las cajas del Comandante japonés.

• Rasgo básico: “Maniobra de la Flota Fantasma”, la cual reduce el tiempo de recarga del Ataque Aéreo hasta en un 5 %.
• Habilidad única: “Mano oculta”, la cual aumenta la cantidad de escuadrones del Ataque Aéreo en 1, a costa de reducir el daño de los torpedos del Ataque Aéreo en un 10 % o más, y aumentando el tiempo de recarga entre Ataques Aéreos en un 50 %.

La línea alternativa de destructores franceses ya está completamente disponible

La nueva línea alternativa de destructores franceses ya está completamente disponible: el L'Adroit de Nivel IV, el Duchaffault de Nivel V, el Le Hardi de Nivel VI, el L'Aventurier de Nivel VII y el Orage de Nivel VIII. Investiguen estos barcos a través del Árbol Tecnológico y aprovechen los torpedos únicos que pueden causar incendios en barcos enemigos y que aumentan su velocidad y potencial para causar incendios a medida que avanzan.

Los Cuentos de Guerra están de vuelta: dos nuevos escenarios

Del 1.º de diciembre al 23 de febrero, los Cuentos de Guerra hacen su épico regreso con dos nuevos escenarios, ¡incluyendo una misión especial para ayudar a Santa! También hemos preparado un nuevo tipo de proyectil HE que podrán probar en uno de los Cuentos de Guerra: estos proyectiles pueden dividirse en múltiples subproyectiles, causando daños significativos.

Todos los Cuentos anteriores también estarán disponibles. Revelaremos todos los detalles en un artículo dedicado el lunes.

El Marceau llega a la Tienda a cambio de Acero

Tal como prometimos en las notas de la versión anterior, el nuevo destructor Premium francés Marceau de Nivel VIII, estará disponible a cambio de Acero en la Tienda a partir del 1.º de diciembre y permanecerá allí indefinidamente, incluso después de que finalice la actualización.

Batallas por Rango: Temporadas 90-92

Esta actualización incluye tres nuevas temporadas de Batallas por Rango para equipos de cinco jugadores. Las recompensas incluyen Acero, Estuches místicos, créditos, camuflajes, artículos para el progreso del Comandante e Impulsos.

• Temporada 90: del 16 al 22 de diciembre; solo barcos de Nivel V que no sean portaaviones
• Temporada 91: del 30 de diciembre al 5 de enero; solo barcos de Nivel VI que no sean portaaviones
• Temporada 92: del 13 al 19 de enero; solo barcos de Nivel VII que no sean portaaviones

Peleas: Temporadas 33-34

Dos nuevas temporadas de las Peleas llegarán durante esta actualización, con batallas de 3 contra 3. Una vez por batalla, recibirán Órdenes de Combate, con la opción de elegir entre un potenciador defensivo u ofensivo. Entre las recompensas se incluyen créditos, camuflajes y Estuches místicos

• Temporada 33: del 24 al 29 de diciembre; solo acorazados de Nivel VI
• Temporada 34: del 8 al 12 de enero; solo cruceros de Nivel VII

Cambios de equilibrio: barcos y mapas

El final del año es el momento perfecto para revisar y renovar, por lo que presentamos un nuevo conjunto de cambios de equilibrio para varios barcos y algunas otras actualizaciones.

Barcos

Emerald

• El tiempo de recarga de la batería principal se redujo de 7.5 a 7.0 segundos

Hawkins

• El daño de los proyectiles AP aumentó de 4050 a 4250
• El daño de los proyectiles HE aumentó de 3050 a 3250

Mutsu y Mutsu B

• Se habilitó la mecánica de giro de los torpedos, aumentando los ángulos de disparo de los torpedos
• El tiempo de giro de 180° del lanzador de torpedos aumentó de 7.2 a 15 segundos
• El alcance de disparo de la batería secundaria aumentó de 4.0 a 5.5 km
• La dispersión de la batería secundaria para los cañones de 127 mm se redujo
• La dispersión de la batería secundaria para los cañones de 140 mm aumentó

Zuihō

• La velocidad de movimiento de los bombarderos en picado aumentó de 115 a 125 nudos
• La velocidad de movimiento de los torpederos aumentó de 108 a 118 nudos

G. J. Maerker

• El tiempo de recarga de los torpedos se redujo de 110 a 90 segundos

Z-23

• El tiempo de recarga de la batería principal mejorada se redujo de 6.4 a 6.0 segundos

Tashkent

• El tiempo de recarga de la batería principal se redujo de 5 a 4.5 segundos
• La detectabilidad por mar se redujo de 7.61 a 7.23 km
• La detectabilidad por aire se redujo de 3.81 a 3.62 km
• La detectabilidad al disparar dentro del humo se redujo de 2.9 a 2.75 km

Richelieu

• El tiempo de recarga de la batería principal se redujo de 30 a 28 segundos
• La agrupación de los proyectiles de la batería principal aumentó un 5.5 % (de un sigma de 1.8 a 1.9)

Hawke

• La agrupación de los proyectiles de la batería principal aumentó un 6.25 % (de un sigma de 1.6 a 1.7)
• El tiempo de giro del timón del casco de serie se redujo de 22.57 a 19.18 segundos
• El tiempo de giro del timón del casco mejorado se redujo de 16.12 a 15.31 segundos

Izumo

• El tiempo de recarga de la batería principal se redujo de 27 a 26 segundos
• Se habilitó la rotación de 360 grados para la torreta B

Bourgogne

• El tiempo de recarga de la batería principal se redujo de 28 a 26 segundos
• La dispersión de la batería principal se redujo en un 2.5 % (de un estilo de dispersión francés/alemán/italiano a un estilo estadounidense)

Vermont

• El tiempo de recarga de la batería principal se redujo de 35 a 34 segundos
• La resistencia al aire (de arrastre) de los proyectiles AP de la batería principal se redujo

Yamato

• La agrupación de los proyectiles de la batería principal aumentó un 16.6 % (de un sigma de 1.8 a 2.1)
• Los parámetros de dispersión se modificaron, pasando de una curva de dispersión de estilo estadounidense a una de estilo japonés
• La saturación de los HP del Yamato se actualizó a los estándares posteriores al Nivel VIII sin un cambio en el total de los HP:
  • Los HP de la proa se redujeron de 19 500 a 7200
  • Los HP de la casamata se redujeron de 23 500 a 8700
  • Los HP de la popa se redujeron de 20 750 a 7600
  • Los HP del casco se redujeron de 72 900 a 67 500
  • Los HP del mecanismo de dirección se redujeron de 29 200 a 27 000
  • Los HP de la superestructura se redujeron de 3750 a 3400
  • Los HP del motor se redujeron de 97 200 a 90 000
• Actualización del blindaje
  • El espesor de blindaje de varios montajes para los cañones de la batería secundaria y las catapultas aumentó de 19 mm a 32 mm. Este cambio prácticamente no tiene impacto en la jugabilidad.
  • Anillos eliminados de las barbetas. Este cambio no afecta a la jugabilidad.

Z-31

• El tiempo de recarga de la batería principal aumentó de 5.5 a 6.0 segundos

P. Heinrich

• El tiempo de un giro de 180° de la batería principal aumentó de 30 a 40 segundos

Kléber

• La detectabilidad por mar aumentó de 6.95 a 7.3 km
• La detectabilidad por aire aumentó de 3.48 a 3.65 km
• La detectabilidad al disparar dentro del humo aumentó de 2.8 a 2.94 km

Orkan y Orkan W

• Se agregó el consumible Generador de Humo al espacio 3 como alternativa al Radar:
  • Cantidad de cargas: 6
  • Duración: 10 segundos
  • Tiempo de dispersión: 40 segundos
  • Tiempo de recarga: 60 segundos
• El tiempo de recarga de la batería principal se redujo de 5 a 4.7 segundos
• El tiempo de recarga de los torpedos se redujo de 70 a 60 segundos
• La velocidad máxima aumentó de 35 a 36 nudos

Marceau

El Marceau es un barco nuevo, pero es posible que algunos jugadores ya hayan navegado con él como un barco de renta. Esta nota es principalmente para aquellos jugadores, ya que sus estadísticas han cambiado desde su primera aparición en el juego:

• El daño máximo de los proyectiles AP se redujo de 2450 a 2350
• Las probabilidades de causar un incendio con los proyectiles HE se redujeron de 7 a 5 %
• La detectabilidad por mar aumentó de 6.95 a 7.1 km
• La detectabilidad por aire aumentó de 3.48 a 3.55 km
• La detectabilidad después de disparar los cañones principales desde el humo aumentó de 2.59 a 2.65 km
• Los HP del barco se redujeron de 21 900 a 20 500

Puntos de aparición de los portaaviones

Con esta actualización, hemos terminado de centralizar los puntos de aparición de los portaaviones en todos los modos de juego y mapas.

Actualizaciones menores de blindaje

Varios cruceros soviéticos han recibido actualizaciones en su blindaje:

Tallinn

• Se modificó ligeramente la geometría de la batería principal y del casco. Este cambio no tiene impacto en la jugabilidad.

Kirov

• Se modificó ligeramente la geometría de la batería principal y del casco. Este cambio no tiene impacto en la jugabilidad.
• Se aumentó el espesor de blindaje de la placa frontal de la batería principal de serie de 50 mm a 70 mm

Gorky

• Se modificó ligeramente la geometría de la batería principal y del casco. Este cambio no tiene impacto en la jugabilidad.

Molotov

• Se modificó ligeramente la geometría de la batería principal y del casco. Este cambio no tiene impacto en la jugabilidad.

Corrección de errores y mejoras

Todas las plataformas

• Los jugadores que obtuvieron al Brisbane B antes del 1.º de diciembre recibirán automáticamente la bandera conmemorativa “Brisbane Black” el 1.º de diciembre.
• Cuando obtengan una misión personal de un paquete en la Tienda, ahora verán una notificación que los llevará directamente a esta misión en la sección “Misiones” al hacer clic en la notificación.
• El sonido que se reproduce tras recargar el cargador múltiple ahora corresponde a la cantidad de proyectiles que contiene.
• Se corrigió un error que causaba que una pantalla vacía con un botón “Entendido” apareciera aleatoriamente al visualizar la pantalla “Maratón”.

Consola

• Se ha corregido un error que provocaba que los nombres de los cañones antiaéreos del Velos y el Rio de Janeiro se mostraran incorrectamente.

Dispositivos móviles

• Rediseñamos la sección “Campaña”:
  • Se actualizaron las notificaciones para el inicio y la finalización de una campaña, así como la ventana del Respaldo del Almirantazgo.
  • Se agregó un botón para adquirir el Respaldo del Almirantazgo a la notificación que aparece al finalizar una campaña.
  • Se actualizaron las ventanas de confirmación para adquirir un impulso de progreso, la campaña completa y el Respaldo del Almirantazgo.
  • El pulso largo ya no está disponible para las metas; ahora el indicador de pulso largo solo estará disponible para el barco de la campaña si la meta está seleccionada.
• Rediseñamos la sección “Misiones”:
  • Ahora se puede acceder a las misiones desde el botón del menú situado en la esquina superior derecha.
  • Las tareas ahora se muestran como tarjetas horizontales.
  • Ahora pueden ver el nombre de la misión sobre las tareas.
• Se actualizó la apariencia de las tareas regulares y de la Oficina en la pantalla posterior a la batalla.
• Se rediseñó la pantalla de misiones completadas.

¡Feliz Navidad Naval, Capitanes! ¡Jueguen a Legends y cambien el rumbo esta temporada!