Atualização de Outono: À Sombra das Folhas

August 25, 2022

Horários da manutenção:

Xbox: 29 de agosto, 4h00 - 7h00
Playstation: 29 de agosto, 4h00 - 7h00

Tamanho da atualização:

Xbox One (S,X) ~3500 MB
Xbox Series S/X ~2900 MB
PS4 ~2700 MB
PS5 ~2900 MB

Aqui vai um resumo especialmente feito para aqueles que preferem menos papo e mais ação:

Encouraçados alemães no Acesso Antecipado
Campanha Bushido com o encouraçado japonês Musashi Nível VIII como prêmio principal
Parceria Lendária com Transformers
DOIS porta-aviões Lendários
Evento especial A Caçada ao Agincourt com um navio Premium grátis como recompensa
Três temporadas Classificatórias
E muito mais!

Antes de prosseguir, resgate o código R2KAR9K26X em https://wowslegends.com/code-redeemer para receber 2 contêineres Comuns.

Os encouraçados alemães chegam com tudo

Mais navios, mais linhas! Esta atualização marca a chegada da linha de encouraçados alemães alternativos. Ela é composta por:

Derfflinger Nível IV
Mackensen Nível V
Prinz Heinrich Nível VI
Zieten Nível VII

Os novos encouraçados alemães contam com armamento secundário aprimorado, e alguns, como você sabe, têm torpedos a bordo. O Sonar, disponível a partir do Nível V, é mais um motivo para experimentar essas feras!
A estrutura do Acesso Antecipado permanece a mesma: esses navios podem ser obtidos em caixas de Encouraçados Alemães regulares e Grandes, sendo principal diferença a inclusão de um navio Nível VII. No entanto, o último navio do ramo, Prinz Rupprecht Nível VIII, chegará na próxima atualização, marcando a abertura da linha para pesquisa. Observação: as caixas estarão disponíveis a partir de 1 de setembro.

Campanha Bushido

Entre no caminho do guerreiro! Há uma enorme razão para isso: no final da trilha você encontrará o encouraçado Premium japonês Musashi Nível VIII, o famoso navio-irmão do Yamato. Se você gosta de imponência, esta é a melhor pedida, pois os navios desta classe são os maiores e mais poderosos encouraçados já construídos. O Musashi traz poderosos canhões de 18,1 polegadas (460 mm) e muito HP para o campo de batalha.

A estrutura da campanha permanece a mesma: 5 semanas, 100 marcos e o sistema de compensação disponível. Para os marinheiros calejados, as missões de Esforço Heroico também estão de volta. Vamos descobrir quais recompensas estão reservadas para os leais seguidores do Bushido.

Recompensas que você pode receber sem o Apoio do Almirantado:

40 Reforços Comuns
8 Camuflagens Tipo 1
8 Camuflagens Tipo 2
8 Camuflagens Europeia
8 Camuflagens "Vermelho, Branco e Azul"
8 Camuflagens Regia Marina
8 Camuflagens Revolucionária
8 Camuflagens Union Jack
8 Camuflagens Vitória
247.500 XP de Comandante
225.000 Créditos
7.250 XP Global
14 Ordens de Promoção
1 Insígnia
1 Comenda
8 Dias de Conta Premium
1 Caixa Grande de Verão
2 Caixas Grandes de Outono
1 Caixa de Comandante Japonês
1 Imagem de fundo de aplique
1 Símbolo de aplique

Valor das recompensas sem o Apoio do Almirantado: 18.195 dobrões

Recompensas adicionais que você pode obter com o Apoio do Almirantado (2.500 dobrões):

40 Reforços Raros
12 Camuflagens Tipo 1
12 Camuflagens Tipo 2
12 Camuflagens Europeia
12 Camuflagens "Vermelho, Branco e Azul"
12 Camuflagens Regia Marina
12 Camuflagens Revolucionária
12 Camuflagens Union Jack
12 Camuflagens Vitória
137.500 XP de Comandante
3.225.000 Créditos
32.750 XP Global
26 Ordens de Promoção
3 Insígnias
3 Comendas
750 dobrões
6 Caixas Grandes de Verão
5 Caixas Grandes de Outono
1 Bandeira comemorativa
Encouraçado Premium japonês Musashi Nível VIII

Valor total das recompensas com o Apoio do Almirantado:75.600 dobrões

Os Transformers Lendários chegaram!

Os robôs TRANSFORMERS estão de volta! Dessa vez, eles trouxeram reforços na forma de visuais para navios Lendários (e mais um para o République Nível VIII). E mais: todos os itens das fases anteriores da parceria estarão disponíveis de 1 de setembro a 3 de outubro, enquanto durar a atualização. O conteúdo inclui Comandantes, visuais de navios e contêineres.

Conhece os porta-aviões do Nível máximo

Dê início ao seu domínio aéreo hoje mesmo com dois monstros Lendários chegando na forma de Projetos do Departamento de Pesquisa: o Midway, da Marinha dos EUA, e o Hakuryū, da Marinha Imperial do Japão. Ambos os Projetos podem ser obtidos na Loja por créditos ou dobrões, e vieram para ficar! No entanto, a opção de comprá-los por dobrões ficará indisponível assim que a próxima atualização chegar. Considere isso ao planejar seus gastos de recursos!

O Midway é o navio com maior reserva de HP em comparação com outros porta-aviões, e seus bombardeiros executam ataques de torpedo a longas distâncias. O Hakuryū traz aeronaves rápidas com tempo de restauração extremamente curto, permitindo mais ataques durante a batalha.

30 temporadas de Batalhas Classificatórias

As temporadas 29, 30 e 31 nos esperam nesta atualização! Mostre suas habilidades em batalhas 4x4 sem porta-aviões, somente um contratorpedeiro por equipe e ganhe prêmios, incluindo Aço, itens de progressão de Comandante e muito mais! Saiba todos os detalhes no artigo especial do blog que publicaremos antes do início da primeira temporada, dia 1 de setembro.

Legends Mobile está no ar

Anote na agenda: dia 5 de setembro, Legends estará disponível nos dispositivos móveis de todos os Capitães do Canadá e Filipinas. A versão móvel do jogo oferece praticamente todos os recursos dos consoles (exceto porta-aviões) e matchmaking totalmente multiplataforma. Mais detalhes serão anunciados em um futuro artigo especial no blog.

A Caçada ao Agincourt

Bem-vindo ao primeiro (de muitos, esperamos) evento especial do jogo! Sua missão é simples: a partir de 12 de setembro, entre no jogo todos os dias, conclua tarefas especiais (se perder alguma, você pode recuperar por alguns dobrões) durante 3 semanas, e receba uma variedade de itens. O grande prêmio que espera por você no final da 3ª semana é o encouraçado Premium da Marinha Real Agincourt! Leia mais sobre ele na próxima sessão.

Novos navios da Atualização

Cruzador Premium americano Wichita Nível VII

O lançamento deste navio marca uma nova abordagem em relação a alguns de seus homólogos, considerados pela equipe de design do jogo (e muitos jogadores) um pouco fortes demais. Decidimos "aposentar" alguns deles, portanto esses navios não estarão mais disponíveis em suas versões atuais e agora serão chamados de "Edições de Colecionador", ou simplesmente "EC". Dito isso, as novas versões desses navios, com pequenos ajustes de características, podem ser adquiridas tanto por capitães que já as possuem quanto por aqueles que ainda não as possuem.

O Wichita é o primeiro da série e chega à Loja na nova versão dia 29 de agosto, sem limite de tempo definido para sua disponibilidade por enquanto. Os seguintes navios também receberão o mesmo tratamento nas próximas atualizações, mas a lista ainda pode mudar:

Contratorpedeiro americano Somers Nível VII
Cruzador alemão Mainz Nível VII

Diferenças entre o Wichita EC e o novo Wichita:

Dano de projétil HE reduzido de 2.800 para 2.600
Dano de projétil PE aumentado de 4.000 para 4.200
Ângulo de ricochete garantido de projétil AP reduzido de 75 para 67,5 graus
Tempo de fusível de projétil AP aumentado de 0,01 s para 0,033 s
Penetração de projétil AP aumentado em 11%
Agrupamento de projéteis da bateria principal reduzido em 10%

Encouraçado Premium britânico Agincourt Nível III

Encomendado pelo Brasil, comprado pelo Império Otomano e requisitado pela Grã-Bretanha quando a Primeira Guerra Mundial começou, este navioserviu orgulhosamente nas fileiras da Marinha Real até 1921. É uma jornada e tanto! Em Legends, sua versão tem quatorze canhões de 12 polegadas (305 mm) na bateria principal e o maior alcance para armamento secundário em seu nível (5 km), mas não possui defesas antiaéreas.

Cruzador Premium britânico Plymouth Nível VII

Esta máquina de destruição chegou para arrasar! Seus 16 canhões de projéteis AP e dois lançadores de torpedos quádruplos falam por si. De bônus, um ótimo conjunto de consumíveis que inclui Sonar, Radar e Gerador de Fumaça. Este navio estará disponível na Loja a partir de 19 de setembro.

Cruzador Premium soviético Kutuzov Nível VII

O bom e velho cruzador soviético está de volta por XP Global! O Kutuzov estará disponível na Loja por 750.000 XP Global a partir de 29 de agosto. Se você procura uma combinação de balística soviética e habilidades incendiárias reforçadas pelo consumível Gerador de Fumaça, essa é a melhor pedida!

Alterações de balanceamento

Com a chegada da atualização de outono, os navios de Nível VII não serão mais pareados com navios de Nível Lendário.

Também fizemos os seguintes ajustes em alguns navios, incluindo o Des Moines e os contratorpedeiros pan-europeus da Árvore Tecnológica.

Cruzador ★ americano Des Moines

Esse peso-pesado da Marinha dos EUA era muito, muito bom em todos os aspectos, então decidimos enfraquecê-lo um pouco ajustando seus atributos de artilharia e Radar.

Tempo de recarga da bateria principal aumentado de 5,5 s. para 6 s.
Dano máximo do projétil HE reduzido de 2.800 para 2.550
Dano máximo do projétil AP reduzido de 5.000 para 4.500
Duração do consumível Radar reduzida de 40 s. para 30 s.

Cruzador Premium britânico Belfast '43 Nível VII

Esta versão do famoso cruzador da Marinha Real tem apresentado desempenho abaixo da média, portanto uma melhoria geral em seus atributos parece ser uma boa solução. Além disso, assim como o próximo paciente dos designers do jogo, ele se beneficiará de não ter mais que enfrentar navios Lendários.

Tempo de recarga da bateria principal reduzido de 9,5 s. para 8,5 s.
Chances de projéteis PE causarem incêndios aumentadas de 9% para 11%.
Duração do consumível Gerador de Fumaça aumentada de 15 s. para 20 s.

Cruzador Premium soviético Pyotr Bagration Nível VII

Queremos ver mais Bagrations no jogo, e achamos que um pequeno reforço de vitalidade além da adição do consumível Radar deve resolver o problema.

Tempo de recarga da bateria principal reduzido de 11 s. para 10 s.
HP aumentado de 42.000 para 43.000
Consumível Radar adicionado ao quarto espaço

Contratorpedeiros pan-europeus da Árvore Tecnológica

Esta linha, que oferece um estilo de jogo híbrido específico sem acesso ao Gerador de Fumaça, apresentou um desempenho inferior em sua contribuição geral nas batalhas e tinha uma curva de aprendizado um pouco íngreme. Algumas melhorias visando principalmente os atributos de artilharia e torpedo dos navios Nível II-VI devem resolver esse problema.

Romulus Nível II

Tempo de recarga do lançador de torpedo reduzido de 40 s. para 35 s.
Tempo de recarga para bateria principal melhorada reduzido de 6,5 s. para 5,5 s.
Dano máximo de projétil HE para bateria principal padrão aumentado de 1.450 para 1.550.

Klas Horn Nível III e Visby Nível IV

Tempo de recarga da bateria principal reduzido de 7,5 s. para 6,5 s.

Västerås Nível V

Tempo de recarga da bateria principal reduzido de 7,5 s. para 6,5 s.
Tempo de recarga do lançador de torpedo reduzido de 59 s. para 55 s.

Skåne Nível VI

Tempo de recarga do lançador de torpedo reduzido de 59 s. para 55 s.
HP aumentado de 12.100 para 13.000

Resolvemos um problema de saturação que permitia que navios com pouco HP sobrevivessem mesmo após serem atingidos por vários projéteis AP.

Isso foi possível graças à introdução da Baixa Penetração de projéteis ou bombas AP. Quando a zona de acerto atingida não possui mais HP, o HP do próprio navio recebe 10% do dano do projétil ou bomba. A Baixa Penetração não funciona em disparos com bateria secundária.

Adicionamos uma nova barreta de penetração para Penetração de Antepara Antitorpedo Ela aparece quando a defesa do torpedo é penetrada, mas nenhuma outra parte da blindagem é afetada. Neste caso, nenhum dano é causado. Esta barreta também aparece sempre que um projétil se despedaça dentro de qualquer parte de um navio.

As baterias secundárias com proteção de blindagem agora perderão suas zonas de acerto após a destruição, permitindo mais acertos no casco.

Dispositivos móveis

Mais notícias boas além do lançamento de Legends Mobile no Canadá e Filipinas para os jogadores de dispositivos móveis:

Agora é possível vincular contas em dispositivos móveis.
As campanhas e grande parte dos recursos da versão para consoles já estão disponíveis para dispositivos móveis.

Correções de bugs

Consoles

Corrigimos alguns reflexos da água que estavam, acredite ou não, reflexivos demais.
Corrigimos um bug que às vezes impedia que os sons dos consumíveis do esquadrão tocassem na ativação ou no tempo de recarga.
O HMS Lion teve sua blindagem de casamata reduzida involuntariamente. A espessura agora voltou ao normal: 32 mm.
Corrigimos um bug que às vezes causava a exibição de artefatos pixelados no Xbox Series X.

Dispositivos móveis

Corrigimos alguns reflexos de navios excessivamente brilhantes em um clima específico.
Corrigimos a tela de habilidades do Comandante para dispositivos Apple iPad.
A ordem dos itens do menu secundário (contêineres, batalhas recentes, configurações) foi unificada com os consoles.
Corrigimos um bug que aumentava indesejavelmente os retratos dos Comandantes em alguns casos.

E agora um haiku!

Tempestade vem

Metal, poder e honra

Musashi ao mar

Siga o caminho do guerreiro, e vire a maré!