週年紀念更新：皮納塔行動

維護時間：

• Xbox：8 月 4 日，1:30 – 5:30 AM Central / 6:30 – 10:30 AM UTC
• PlayStation：8 月 4 日，1:30 – 5:30 AM Central / 6:30 – 10:30 AM UTC
• iOS：8 月 4 日，1:30 – 5:30 AM Central / 6:30 – 10:30 AM UTC
• Android：8 月 4 日，1:30 – 5:30 AM Central / 6:30 – 10:30 AM UTC

更新大小：

• Xbox One (S/X) ~7,000 MB     
• Xbox Series S/X ~7,000 MB 
• PS4 ~6,900 MB
• PS5/PS5 Pro ~1,943 MB
• iOS ~1,160 MB + ~2,100 MB
• Android ~188 MB + ~2,190 MB

週年紀念更新：皮納塔行動

艦長們好！今天是我們的六歲生日，誠摯邀請您來參加派對。與我們一起慶祝 — 記得領取您的特殊禮物與參加我們為您準備的節日活動。不過在我們深入了解細節前，請先兌換這組代碼 4C85MPC8EK 來獲得 1x 夏季大箱子、10x 週年紀念迷彩，以及 10x 一般的銀幣加成器。

現在，讓我們回到本次更新的精彩內容：

入手您的禮物！

雖然今天是我們的生日，但我們要送禮物給所有的艦長們！8 月 4 日到 9 月 8 日，前往商店即可免費領取「週年紀念禮物」。您會發現裡面有許多不同顏色的新皮納塔迷彩、2x 皮納塔箱子，有可能掉落歷年精彩活動的物品，另有更多精彩內容！您還會收到三張優惠券，每張會為特定階級的精選加值艦艇提供 30% 折扣，還有額外一張優惠券會為 Hizen、Marlborough，或 Z-44 提供 30% 折扣。這三艘艦艇皆可使用本次生日活動的特殊貨幣「皮納蒂塔」來兌換，您可以透過版本期間的各種管道來獲得，包括週年紀念禮物。

全球派對：雙艦的免費戰役

迎接首個提供完全免費「海軍部的支持」的戰役，並且在最後從兩艘艦艇中選擇一艘：日本 VIII 階加值驅逐艦 Minegumo 或泛歐 VIII 階加值主力艦 Niord。

Minegumo 是一艘強大的日本驅逐艦，配備強大的主炮和穿透力較高的砲彈，還有可單獨發射的高速魚雷，使其能造成巨大傷害。結合「魚雷裝填助推器」和冷卻快速的「發煙機」消耗品，使她足以對其他驅逐艦和大型艦艇構成真正的威脅。

Niord 是一艘泛歐主力艦，主炮準確且裝填快速，能夠發射每分鐘傷害不俗的 AP 彈和裝甲穿透力出色的 HE 彈。她還擁有航速極高的遠程魚雷。她的其他優點包括優異的隱蔽性和高航速，使其得以輕鬆避開敵人的火力。

想要入手這兩艘艦艇之一，首先要開啟戰役頁面並領取免費的「海軍部的支持」，然後在 5 週內完成所有 100 個里程碑。最後，您就能選擇兩艘艦艇之一做為免費獎勵。另一艘船則可用達布隆購買 — 您可以在戰役完成後透過戰役視窗或商店來購買。

完整戰役獎勵清單如下。請注意，本次所有獎勵（包括那些有「海軍部的支持」才能獲得的獎勵）通通都是免費的！

所有可用獎勵：

• 50x 一般的加成器
• 50x 稀有的加成器
• 6x「卡其色皮納塔」迷彩
• 4x「粉紅色皮納塔」迷彩
• 4x「黃色皮納塔」迷彩
• 16x「大日本帝國海軍」迷彩
• 16x「歐洲」迷彩
• 40,000 通用經驗
• 400,000 指揮官經驗
• 1,750,000 研發點數
• 3,000,000 銀幣
• 45x 晉升令
• 5x 軍章
• 5x 嘉獎
• 5 天加值帳號
• 750 達布隆
• 6,000 皮納蒂塔
• 6x 2025 年週年紀念荷蘭箱子
• 6x 2025 年週年紀念泛歐箱子
• 1x 皮納塔箱子
• 1x《蔚藍檔案》II 箱子
• 1x 泛歐指揮官箱子
• 1x 日本指揮官箱子
• Niord 臂章基底和圖樣
• Minegumo 臂章基底和圖樣
• Niord 旗幟
• Minegumo 旗幟
• 泛歐 VIII 階加值主力艦 Niord 或日本 VIII 階加值驅逐艦 Minegumo

有免費「海軍部的支持」的獎勵總價值：81,570 達布隆

2025 年傳奇生日

在此版本期間參加各項活動即可獲得皮納蒂塔 — 一種可以用來購買眾多物品的特殊貨幣，其中包含兩艘全新艦艇：泛亞 VII 階加值巡洋艦 Irian 和英國 V 階加值巡洋艦 Dido。您還可以用皮納蒂塔兌換英國 V 階加值主力艦 Repulse、皮納塔箱子、傳奇團隊成員兼我們社群實況老手 Princeblip 的指揮官裝束，及更多內容。

生日活動如下：

• 生日大亂鬥日曆，獎勵 Final Boss XII 的指揮官裝束 — 另一位傳奇團隊成員兼我們社群實況的傳奇人物。
• 皮納塔浩劫任務，您可以獲得大量派對迷彩和 2x 皮納塔箱子。
• 短期研發局計畫，包含我們歷年一些精彩活動的獎勵。

我們將於明天發布一篇皮納蒂塔的文章，詳細介紹其獲取途徑和數量、可免費獲取的艦艇與物品、參與生日活動的獎勵等內容！

皮納塔派對網站活動

誠摯邀請您參加我們的新網站活動：皮納塔派對！朝皮納塔發射火箭，每次擊中都能獲得一份禮物，包括擊中同一個皮納塔 30 次後的超級大獎 — 皮納塔箱子！您每天可以免費獲取三發火箭，還可以使用通用經驗或銀幣來購買額外的火箭。我們將於週一公布更多細節，包括皮納塔派對頁面的連結與推出網站活動。

科技樹折扣、Windroses，以及首勝加成

科技樹艦艇折扣：8 月 4 日到 11 日，VI–VIII 階艦艇可享 15% 折扣。

Windroses： 8 月 4 日到 9 月 8 日，指揮 IV 階及以上艦艇獲得改版首勝可享的獎勵：

• IV 階：2x 週年紀念迷彩
• V 階：1x 一般的貨櫃
• VI 階：2x 稀有的戰鬥加成器
• VII 階：2x 史詩的戰鬥加成器
• VIII 階：2x 晉升令
• 傳奇階級：100 皮納蒂塔

首勝加成：8 月 15 日到 18 日，首勝獎勵將提升為 5 倍。

戰爭故事重返

傳奇的戰爭故事回來了！8 月 4 日到 9 月 8 日，快來參加三個驚險刺激的新故事：狩獵 Bismarck、雙重打擊，以及冰雹。每個故事都有獨一無二的劇情和挑戰，還有為特定國家艦艇提供額外的經濟加成。除了新故事外，先前的所有故事也會開放。我們也改善了此戰鬥類型的各個方面，包括動態技能、使用者介面、經濟，以及難度。

《蔚藍檔案》重返傳奇！

《蔚藍檔案》聯動合作將於 8 月 11 日到 9 月 8 日重返！這一次帶來了三艘全新艦艇 — BA Utnapishtim's Ship、BA Binah，以及 BA Hovercraft — 還有全新指揮官優香（Yuuka）、真紀（Maki），以及若藻（Wakamo）。商店和《蔚藍檔案》II 箱子皆有供應《蔚藍檔案》的新舊內容。您可以免費獲得兩個《蔚藍檔案》II 箱子 — 分別透過「代號：藍色浪潮」任務和全球派對戰役獲取。敬請留意即將發布、內含更多細節的專題文章！

© 2025 NEXON Korea Corporation. & NEXON Games co., Ltd. All Rights Reserved.

日本盂蘭盆節

8 月 11 日到 25 日，參加傳統的日本祭典，一同祭奠祖先之魂！完成「先祖之道」任務以獲得 12x「大日本帝國海軍」迷彩；750,000 銀幣；盂蘭盆節旗幟；以及一張 Agano、Gokase、Omono，Shimanto 的「海上閱兵」表皮可享 75% 折扣的優惠券。

另外，可順便逛逛商店中的日本 VIII 階加值主力艦 Iwami，目前開放使用通用經驗和達布隆購買，以及可享 40% 折扣的日本 VII 階加值巡洋艦 Suzuya。您還會找到折扣的指揮官升級品和其他必要資源。

排名戰：賽季 81–82

準備迎接兩個新的排名戰賽季，本次主打指揮高階艦艇的三人小隊。每個賽季都有提供獎勵，如鋼鐵、箱子、銀幣、迷彩、指揮官升級品，以及加成器。

• 賽季 81：8 月 19 日 – 25 日；VII 階艦艇限定
• 賽季 82：8 月 26 日 – 9 月 1 日；VIII 階艦艇限定

秋天快到了：折扣等著您

為了慶祝即將到來的秋天，我們將於 8 月 18 日到 9 月 8 日期間舉行商店特賣活動。

• 您可以期待有一系列艦艇最高可享 30% 折扣，包括蘇聯 VII 階加值巡洋艦 Kutuzov、日本 VII 階加值驅逐艦 Yūdachi，以及蘇聯 VII 階加值航空母艦 Chkalov。
• 順便瞧瞧特殊串聯組合包，其中包括日本 VIII 階加值驅逐艦 Hayate、義大利 VI 階加值驅逐艦 FR25、美國 IV 階加值主力艦 Oklahoma，以及各種遊戲資源 — 通通享有超值折扣。
• 儲備軍章和嘉獎並獲取秋季大箱子作為禮物。

新地圖：群島之環

歡迎來到適合 V 階及以上艦艇的新地圖 — 群島之環！有兩組大型島嶼和三個控制點，這張地圖為戰略玩法提供了理想的環境。透過多種戰鬥類型來探索全新水域：一般戰鬥、人機對戰、街機模式，以及排名戰鬥。版本期間，「群島之環」地圖的戰鬥分配機率將高於平常。過後，它就會變成跟所有其他地圖一樣的機率。

天氣視覺改善

我們已經對某些地圖和特定港口的景觀進行了顯著的視覺改善。這包括了照明、對比、水面光學，以及整體視覺品質上的提升。這些更動純屬視覺上的，並不會影響遊戲玩法。您將享受到更順暢、更自然的環境。

目前，天氣改善會影響到峽灣和馬賽港口，還有以下地圖：環島、熱點、陷阱、命運之海、戰士之路，以及北方水域。

指揮官和艦艇的平衡更動

本次改版，我們主要著重於重新平衡需要調整的指揮官技能。一些艦艇也獲得了加強。您可以參閱平衡部文章來詳細了解所有即將進行的平衡更動。

指揮官技能

我們已經準備好要調整各種指揮官技能來使其更加平衡：禁航區、即將接觸、交叉旋轉、玻璃加農炮、提高警覺、眼花繚亂、轉身追蹤、敏銳、Ik val aan, volg mij、狐狸之眼、空中支援、邪惡火花、力量平衡、Leviathan。此外，Johan Furstner 的基本技能「海軍大臣」已被削弱。

艦艇

有兩艘艦艇獲得了加強：美國 III 階加值主力艦 South Carolina 和蘇聯 III 階加值主力艦 Knyaz Suvorov。此外，有幾艘艦艇獲得了裝甲升級：Normandie、Lyon，以及 Repulse。

永久迷彩

我們已為多艘艦艇新增了製作「一般類型」永久迷彩的選項。

請參閱平衡部

改善與錯誤修正

所有平台

• 航空母艦現在在以下地圖的人機對戰和一般戰鬥中，每隊只有一個集合重生點：命運之海、荒漠之淚、極地、島嶼、崇山峻嶺、碎鑽群島、三叉戟，以及隔海相望。
• 現在，當您在「防禦用對空火力」消耗品啟用下發射防空炮時，彈幕會顯得更加密集且呈現橘色來表示防空火力的提升。
• 更新了《碧藍航線》Harbin 指揮官的基本技能描述來使其更加準確。
• Graf Zeppelin 的「高辛烷值燃料」被替換為「高速飛機」。

家用主機

• 小地圖現在使用了棋盤狀的網格座標來幫助您導航和向其他玩家發出地圖區域警示。
• 在 PlayStation 5 上，新增了 4K 每秒 60 幀的支援。
• 在 PlayStation 5 Pro 上，在啟用光線追蹤下允許開啟 4K 每秒 60 幀（先前只有停用光線追蹤才能開啟）。
• 現在減少了透過 PlayStation Store 購物所需的互動步驟。
• 修正了百科（Codex）中關於空中被偵測的描述，實際上防空炮開火時並不會提高可偵測性。
• 修正了一些戰鬥類型會不正確地顯示為分艦隊隊隊長可用的錯誤。

行動裝置

• 您現在可以透過行動裝置上的「與 Xbox 同步」或「與 PlayStation 同步」按鈕來使用家用主機帳號登入。您的進度將在行動裝置和家用主機平台之間同步。請注意，一個行動裝置帳號一次只能連結一個 PlayStation 或 Xbox 帳號。
• 修正了敵方指揮官名字在戰敗畫面上顯示不完整的問題。
• 修正了連接 Xbox 遊戲手把時會導致遊戲當掉的錯誤。

歡慶傳奇生日，扭轉局勢！